French 
Dutch 
Danish 
English 
German 
Greek 
Persian 
Russian 
Spanish 
Swedish 
L'industrie britannique de la pomme de terre est en pourparlers avec l'Union européenne sur l'assouplissement de la mesure relative aux pommes de terre de semence, mais n'a pas beaucoup d'espoir à ce sujet.
Étant donné que certaines variétés sont cultivées en Grande-Bretagne en utilisant des techniques qui ne sont pas autorisées dans le EU, ces pommes de terre de semence (en particulier: écossaises) ne peuvent pas être exportées vers les pays EU.
Étant donné que les méthodes de culture utilisées dans le EU sont autorisées en Grande-Bretagne, les pommes de terre de semence EU peuvent être exportées vers l'Angleterre. L'industrie britannique de la pomme de terre pense que c'est injuste et souhaite l'égalité de traitement.
Le EU a déjà annoncé qu'il n'envisagerait pas de modifier définitivement l'interdiction des pommes de terre de semence. Cela est dû au fait que les réglementations britanniques ne sont pas conformes aux règles EU. Alors que les négociations sur l'équivalence des pays tiers restent ouvertes, peu de choses devraient changer jusqu'à plus tard cette année.
L'année dernière, le Royaume-Uni a exporté 30 000 tonnes de pommes de terre de semence vers le continent européen pendant les mois d'hiver, dont environ 20 000 tonnes (d'une valeur de 15 millions d'euros) provenaient d'Écosse.
Robert Doig, directeur de la société de culture de pommes de terre de semence Calendonia Potatoes, a déclaré que de nouvelles variétés sont en cours de développement, destinées à être expédiées vers le EU, mais ne sont plus disponibles pour l'exportation. C'est un problème majeur pour les sélectionneurs britanniques car il y a des investissements importants impliqués dans ces nouvelles variétés.
«Nos coûts d'enregistrement ont déjà doublé et nous ne pouvons pas nous permettre de doubler également les coûts de test et de développement. Tant que nous ne serons pas certains de pouvoir exporter vers le EU à l’avenir, il n’est tout simplement pas réaliste d’investir davantage dans des variétés destinées au marché du EU. »
