Français 
Nederlands 
Dansk 
English (UK) 
Deutsch 
Ελληνικά 
فارسی 
Русский 
Español 
Svenska 
Les États-Unis veulent déclarer une zone de protection autour de l'île caribéenne de Porto Rico et des îles Vierges américaines contre l'arrivée imminente de la peste porcine africaine.
Ces parcelles de territoire américain dans l'Atlantique sont à peine à 100 milles de la République dominicaine et d'Haïti, où la PPA est apparue pour la première fois le mois dernier.
L'établissement d'une zone de protection reconnue pour les maladies animales exotiques est une mesure de l'Organisation mondiale de la santé animale (OIE). Une telle « régionalisation » reconnue permettrait aux États-Unis continentaux de maintenir leur statut actuel d'AVP « propre », s'il devait émerger à Porto Rico.
Une fois que l'OIE aura reconnu la ou les zones de protection appliquées, les autorités américaines devront s'assurer que les autres pays reconnaissent également ce statut. Cela pourrait permettre aux États-Unis de poursuivre leurs exportations lucratives de porcs vers la Chine.
La peste porcine africaine n'a même pas besoin d'atteindre le continent pour arrêter les exportations de porc américain. Si l'AVP fait le court "crossover" de la République dominicaine à Porto Rico, le monde entier aura le droit d'interdire les importations de tout le porc américain selon les normes internationales.
En effet, l'Organisation mondiale de la santé animale OIE ne fait pas encore de distinction entre « pays » et « territoire ». Et cela signifie que si l'AVP était signalé à Porto Rico, l'ensemble des États-Unis serait officiellement considéré comme « positif », même si l'île se trouve à des milliers de kilomètres.
On ne sait toujours pas si un pays comme la Chine ou le Mexique réduirait réellement les importations de porc américain, mais la possibilité à elle seule donne des frissons à l'industrie porcine.
Le département américain de l'Agriculture déclare que toute interdiction d'exporter serait injustifiée, mais il y a des craintes que des pays cherchent une excuse pour arrêter les importations américaines