Le gouvernement américain déclare qu'il examinera attentivement la décision avant de prendre d'autres mesures. Aux autres organisations internationales de commerce, les États-Unis ont déjà cherché à contourner les règles canadiennes limitant l'importation étrangère de produits laitiers.
L'industrie laitière américaine espérait une révision des règles d'exportation dans le cadre de l'accord de libre-échange ALENA afin de faciliter leur accès au marché laitier canadien. Le jugement a mis en lumière le débat de longue date sur le système canadien de gestion du lait, les États-Unis affirmant qu’il entrave le commerce libre et fausse la concurrence.
L'industrie laitière canadienne, pour sa part, accueille favorablement ce verdict comme une confirmation de ses pratiques commerciales équitables et de l'importance de préserver le système canadien de gestion laitière. Ce système, appelé « gestion de l'offre », limite la production de produits laitiers afin d'éviter la surproduction et d'assurer un prix stable pour les producteurs laitiers.
Grâce à cette victoire, le Canada s'attend à être protégé contre une concurrence excessive des États-Unis. Toutefois, des experts suggèrent que cette décision pourrait aussi avoir des répercussions plus larges sur le commerce international des produits laitiers, d'autres pays envisageant des mesures similaires pour protéger leur propre industrie laitière.