IEDE NEWS

L'UE ne croit plus aux excuses allemandes concernant les lois sur le fumier dans les Länder

Iede de VriesIede de Vries

La colère en Allemagne face à la procédure d’infraction de l’UE due au non-respect de la directive européenne sur les nitrates ne faiblit pas. La Commission européenne demeure insatisfaite des controversées lois allemandes sur le fumier. Bruxelles exige que les Allemands réduisent la pollution de l’eau potable.

La Cour de justice européenne avait déjà condamné la République fédérale en 2018 pour des teneurs trop élevées en nitrates dans les eaux souterraines allemandes et avait appelé à une modification de la loi sur le fumier.

La Commission européenne ne se contente pas du règlement allemand sur le fumier révisé l’année dernière. Le commissaire à l'environnement Virginius Sinkevicius dénonce dans une lettre à Berlin une fois de plus la mise en œuvre défaillante de la directive européenne sur les nitrates en Allemagne. Cela rapproche de plus en plus la menace d’une amende de plusieurs millions pour l’Allemagne, déjà suspendue depuis quelque temps.

La Cour de justice européenne avait déjà condamné la République fédérale en 2018 pour des teneurs trop élevées en nitrates dans les eaux souterraines allemandes et avait appelé à une modification de la loi sur le fumier.

Bruxelles affirme ainsi qu’elle ne se satisfait pas des « adaptations » que les Allemands ont tenté de mettre en œuvre avec leurs normes plus strictes sur le fumier (désignation des « zones rouges »). Sinkevicius exige une « justification fondée » pour les cas où des points de mesure sont situés en dehors des zones désignées à forte pollution nitrate.

Le cœur du problème est que le ministère allemand affirme que les Länder en sont responsables, mais l’UE tient Berlin responsable de la manière dont un pays applique les règles européennes.

Les entreprises allemandes d’approvisionnement en eau potable ont critiqué la façon dont l’Allemagne ne respecte toujours pas les règles européennes de protection des eaux potables. Le ministère allemand déclare vouloir discuter de la question avec Bruxelles, mais conjointement avec les Länder.

Cet article a été écrit et publié par Iede de Vries. La traduction a été générée automatiquement à partir de la version néerlandaise originale.

Articles connexes