Les États-Unis ont accepté les nouvelles conditions de l'Union européenne pour les certificats d'importation des produits agricoles et alimentaires américains vers l'UE.
Le dispositif est également acceptable pour l'industrie laitière américaine, qui craignait que ses exportations ne soient compromises par les nouveaux critères européens concernant les certificats sanitaires.
La date limite pour la mise en place des nouveaux documents a maintenant été repoussée de quelques mois afin que le USDA puisse adapter l'administration américaine en conséquence. La Commission européenne a reporté la date limite pour les nouveaux certificats sanitaires du 21 août au 15 janvier.
Le secteur laitier américain s'était opposé aux contrôles renforcés obligatoires concernant la fièvre aphteuse et la peste bovine. Une des exigences européennes est désormais que les exploitations laitières américaines soient inspectées plus fréquemment pour détecter ces maladies. Les données relatives à la santé du cheptel américain devront ensuite être conservées pendant plusieurs années.
Ce délai accordé offre désormais aux responsables américains et européens suffisamment de temps pour résoudre les derniers détails en suspens, et permet aux producteurs et exportateurs américains de se conformer aux nouveaux certificats.
Des discussions techniques sont toujours en cours, mais un accord de principe a été conclu. Les États-Unis ont ainsi trouvé une solution pour éviter l'effondrement des exportations laitières vers l'Union européenne, selon des représentants de l'industrie laitière américaine.
Les États-Unis expédient chaque année pour environ 100 millions de dollars de produits laitiers vers l'UE.