IEDE NEWS

Ba mhaith leis na SA a n-easpórtáil talmhaíochta a roinnt níos mó ach níl comhaontú fós leis an Aontas Eorpach

Iede de VriesIede de Vries

Ní mór do Stáit Aontaithe Mheiriceá a n-easpórtáil talmhaíochta a scaipeadh thar níos mó tíortha agus a bheith níos lú ag brath ar chustaiméir mór amháin, an tSín, agus cúpla tomhaltóir mór eile. Ach, níl comhaontú nua trádála leis an Aontas Eorpach le feiceáil sa ghearrthréimhse fós.

Dúirt an tAire Meiriceánach Tom Vilsack é seo roimh a chéad chruinniú leis an gCoimisiún Talmhaíochta sa Pharlaimint Eorpach. Pléifidh Vilsack Dé Luain, trí nasc físeán, le an choimisiún AGRI na codanna talmhaíochta de chomhaontú trádála amach anseo idir Mheiriceá agus an Eoraip.

Tá síneadh an trádála féideartha anois go bhfuil an dá bhloc eacnamaíochta le déanaí ag réiteach a saol fada conspóideach faoi thacaíochtaí do thionscail eitleáin le WTO. Tá sé seo ag teacht leis an bhfógra ón uachtarán nua Mheiriceá, Biden, gur mhaith leis athbhreithniú mór a dhéanamh ar an ngeilleagar domhanda.

Thug Vilsack moll go mba neamh-choitianta a bheadh síneadh trádála leis an Eoraip sa ghearrthréimhse “go dtí go mbeidh an tAontas Eorpach sásta dul i mbun idirbheartaíochta faoi na ceisteanna íogaire agus chasta a bhaineann leo féin le talmhaíocht,” a dúirt Vilsack. Thug sé tagairt, i measc rudaí eile, do chosaint táirgí náisiúnta trí ainmneacha geografacha a úsáid.

Labhraíonn Washington freisin faoi bhac Eorpach ar fhásanna géinmhodhnaithe agus ar úsáid leigheasanna spreagtha fáis ar ainmhithe feirme. Dar le Vilsack, tá na ceisteanna seo ina measc ar ‘liosta fada’ de dhifríochtaí idir na SA agus an tAontas Eorpach.

Ní h-amháin go bhfuil suntas ag Baile Átha Cliath leis an liosta seo a bhaineann le toisí na bpáirtí seo mar chomhartha dóchais Meiriceánach, ach é mar bhealach chun an clár oibre a leagan síos agus tairiscint tosaigh a thabhairt do na ‘US-EU agri-talks’ atá le teacht.

Is í Katherine Tai, ionadaí trádála na SA (USTR: US Trade Representative), atá i mbun na n-idirbhearta maidir le comhaontuithe trádála cuimsitheacha. Tá sí i dteagmháil cheana leis an gCoimisiún Eorpach. Dúirt Biden cheana go dteastaíonn uaidh oibriú le chéile níos mó leis an Aontas Eorpach chun ceannas méadaitheach na Síne a mhaolú.

Tá níos mó ná tríú (36%) de ioncam talmhaíochta na Meiriceá faoi réir onnmhairí. Níor labhair Vilsack faoi shonraí, ach tá an tSín, Ceanada, Meicsiceo agus an tSeapáin freagrach as níos mó ná leath d’easpórtáil talmhaíochta na Meiriceá. Faoi láthair, tá 18 faoin gcéad den tráchtáil bia agus táirgí talmhaíochta na Meiriceá an Aontas Eorpach.

Clibeanna:
Nuacht AE

Scríobh agus d'fhoilsigh Iede de Vries an t-alt seo. Gineadh an t-aistriúchán go huathoibríoch ón leagan Ollainnis bunaidh.

Ailt ghaolmhara