IEDE NEWS

Beidh an AE ag tabhairt iasachtaí do fheirmeoirí Úcránacha chun talamh talmhaíochta a cheannach

Iede de VriesIede de Vries

Beidh an Coimisiún Eorpach ag tabhairt iasachtaí de 50 milliún euro do fheirmeoirí Úcránacha agus do a gcomhpháirteacha chun talamh talmhaíochta a fháil. Thosaigh an tír an mhí seo ag díol áiteanna stáit i gceantair thalmhaíochta. Leis seo, rinne an t-uachtarán Zelensky an roghnú faoi lárnaithe na talún oifigiúil.

“Tá 50 milliún euro á leithdháileadh againn thar dhá bhliain chun tacú le feirmeoirí beaga chun talamh a cheannach. Tá sé seo ag dul lámh ar láimh leis an ngá le córas morgáiste maith a fhorbairt,” a dúirt an t-ionadaí AE Katarina Maternova.

Anuraidh, d’eagraigh agus nuashonraigh uachtarán Zelensky an gnólacht náisiúnta talún. Rinne siad iniúchadh agus cuireadh deireadh le cásanna éagsúla calaoise le talamh talmhaíochta. Bhí easpa 5 mhilliún heicteár sa mhaidí talún den tír. Nochtadh níos mó ná tríocha cineál cailleocha ar an margadh talún.

Bíodh sé i gceist ag an Úcráin ar dtús freisin cead a thabhairt do dhíol talún talmhaíochta d’infheisteoirí eachtracha. Ach tar éis agóidí ó fheirmeoirí agus gnóthaithe Úcránacha, cuireadh an scéal sin ar ceal ar feadh tréimhse fada. Mar sin féin, tá go leor feirmeoirí AE ag léasú talamh talmhaíochta ansin, nó ag oibriú comhpháirteachas le húinéirí Úcránacha.

Tá fonn ar an Úcráin bheith ina ball den Aontas Eorpach, ach tá an ‘comharsa mór’ an Rúis in éadan dian. Tá siad tar éis an leithinis Theas, Crimea, a ghlacadh agus a fhorlíonadh, agus tá siad ag coinneáil réabhlóide i réigiúin thoir (talmhaíochta) ó bhlianta fada. Mar sin féin, tá an Úcráin anois comhaontú tráchtála fairsing (talmhaíochta) aici leis an AE.

Tá breis agus 40 milliún heicteár talamh talmhaíochta ag an Úcráin, thrí huaire an méid atá ag an Ghearmáin, agus i bhfad níos mó ná an Ísiltír (1.7 milliún heicteár). Tá go leor talún fós faoi úinéireacht comhlachtaí stáit san Úcráin. Ina theannta sin, tá go leor feirmeacha comhoibritheacha (colchozaí) sa tír, a tháinig ón am céanna nuair a bhí an Úcráin ina cuid den Aontas Sóivéadach.

Scríobh agus d'fhoilsigh Iede de Vries an t-alt seo. Gineadh an t-aistriúchán go huathoibríoch ón leagan Ollainnis bunaidh.

Ailt ghaolmhara