Chuir dhá eagraíocht Ísiltíre an cás seo i láthair i gcaitheamh na mblianta. Creideann siad gur íoc na húsáideoirí an iomarca as feidhmchláir agus ceannacháin laistigh de na feidhmchláir san App Store. De réir a bhfealsúnachta, baineann sé seo leis nach mór do fhorbróirí srianta seasta a íoc le Apple, agus go dtugann seo leibhéal ard praghsanna do na húsáideoirí.
Dúirt an comhlacht nach mbaineann an cás leis an Ísiltír mar go mbainistítear an App Store ó thaobh teicniúil agus eagrúcháin de i stát ball eile den Aontas Eorpach. De réir Apple, ní féidir a dhearbhú go bhfuair damáiste áit sa Ísiltír.
Deir Cúirt Dlí an Aontais Eorpaigh go bhfuil leagan soiléir Ísiltír ar an App Store, le timpeallacht teanga féin agus ceannacháin nasctha le cuntais Ísiltíre. Mar sin, de réir an chinneadh, tá sé leordhóthanach soiléir faoi na damáistí a d’fhulaing na húsáideoirí Ísiltíre. Cuireann an cinneadh na himní in ann dul ar aghaidh go mion.
Sa chéim nua seo den nós imeachta sa Ísiltír, beidh ar an mbreitheamh cinneadh a dhéanamh an bhfuil ceart ag na dhá eagraíocht. Níl sé fós soiléir cá fhad a bheas an próiseas. Tá sé cinnte áfach go bhfuil an díospóireacht faoi chostais an App Store á déanamh arís agus go láidir.
Níl a fhios freisin cé mhéad úsáideoir atá páirteach sa chás agus conas a ríomhtar aon chúiteamh damáistí. Tá na ceisteanna seo mar chuid den chuid eile den chás dlí atá fós le tosú.
Ní athraíonn an cinneadh rud ar bith maidir le cigireacht dhlíthiúil eile atá á déanamh ar Apple taobh istigh den Aontas Eorpach. Tá siad dírithe ar chuid eile den chomhlacht agus níl baint acu leis an éileamh sa Ísiltír. Tá na cigireachtaí sin dírithe ar sheirbhísí a chaithfidh measúnú a dhéanamh faoi rialacháin idirlín na hEorpa (DMA agus DSA).