Measann an Chúirt go bhfuil tréimhse aistrithe 17 bliana do na cosc ar urláir greillithe rófhada agus nach féidir í a mhíniú go réasúnach agus go huathoibríoch.
Níor shocraigh an Chúirt Bhunreachtúil aon dáta nua; leagann an tAire Cosanta Ainmhithe Johannes Rauch (na Glasaigh) an spriocdháta anois mar Iúil 2030, le tréimhse aistrithe ó Iúil 2025 ar aghaidh.
Chomh maith leis sin, ní mór lipéadú bunaithe ar foinse a bheith curtha i bhfeidhm i nÓstáin agus i mbialanna na hOstaire ionas gur féidir le tomhaltóirí a roghnú go gcuirtear béim ar fheoil ón Ostair, dar leis an gcósta cólaisteach idir an ÖVP coimeádach agus na Glasaigh. Mhol Rauch go n-éireodh leis an gcomhbheartas go luath.
Tá 20,000 feirm mhuc sa Ostair, ceann de thrí dhíobh ina ngnóthais tóga feola muc, atá faoi láthair ina n-iniúchadh. Tá na heagraíochtaí talmhaíochta na hOstaire ag troid i gcoinne an chinneadh sin.
Tá aiseanna measctha tar éis an chinneadh ón gCúirt. Cothaíonn cosantóirí ainmhithe fáilte roimh an gearradh ar an tréimhse aistrithe. Iarraíonn siad athruithe dlíthiúla tapa. Molann siad freisin suimeanna tuilleadh maoinithe chun cabhrú le feirmeoirí muc aistriú go córas níos cairdiúla d'ainmhithe go tapa.
Tá aiseanna polaitiúla na hOstaire measctha freisin. Cé go bhfeiceann na Glasaigh cinneadh na Cúirte mar bhua i gcosaint ainmhithe, cuireann ionadaithe páirtithe eile, cosúil leis an SPÖ, béim ar an ngá le cur chuige chothrom.
Tugann feirmeoirí muc agus an Roinn Talmhaíochta a ndúshlán féin in iúl. Leagann siad béim ar an bhféidearthacht go gcuirfeadh athrú chomh tobann sin drochthionchar ar an earnáil. Cuireann Comharchumann Feirmeoirí Muc na hOstaire (VÖS) in amhras cibé an féidir leis na bearta a mholtar a chur i bhfeidhm agus rabhraíonn sé faoi thionchair dhiúltacha féideartha ar léiriú feola na hOstaire.
Bhí an tAire Talmhaíochta Norbert Totschnig (ÖVP) soiléir gur cheart a chinntiú an soláthar bia áitiúil, leas ainmhithe agus mairfidh na feirmeacha: "Ní mór dúinn ár schnitzel Ostaire a chosaint agus gan brath ar allmhairiú ón taobh amuigh."