Is cuid thábhachtach den athrú bealaigh sin ná luasghéarú ar cheadúnas na meán chosanta bitheolaíocha. Bíonn na próisis reatha fada go minic agus casta, rud a chuireann moill ar fáil chun táirgí nua a bheith ar fáil do fheirmeoirí ach tar éis blianta. Tá na hinstitiúidí Eorpacha ag lorg bealaí chun na próisis sin a dhéanamh níos simplí agus níos gasta, gan na seiceálacha riachtanacha a scaoileadh go hiomlán.
Leis sin, ba mhaith leis an AE spás a chruthú do theicnící nua talmhaíochta a d’fhéadfadh cur lena hinbhuanaitheacht. Ní amháin go bhfuil an aird dírithe ar fhorbairt substaintí “glasa” nua atá éifeachtach, ach freisin ar mhodhanna táirgthe níos fearr, foirmliúcháin agus iarratais níos fearr.
Bitheolaíoch
Ní amháin gur le cosaint plandaí a bhaineann na hathruithe seo. Tá rialacha an AE maidir le talmhaíocht bitheolaíoch á nuashonrú freisin. Breathnaítear ar threoirlínte praiticiúla do fheirmeoirí agus do aireoirí beostoic, agus athbhreithnítear na rialacha maidir le hionta isteach táirgí bitheolaíocha ó thíortha lasmuigh den AE. Ba chóir go bhfeabhsóidh na hathruithe seo na rialacha chun iad a dhéanamh níos oiriúnaí don chleachtas laethúil, gan scríobadh le prionsabail na talmhaíochta bitheolaíochta a chailleadh.

