IEDE NEWS

Tá an AE ag smaoineamh ar leithdháil do Mhoscó: gnóthaí baincéireachta do easpórtáil talmhaíochta

Iede de VriesIede de Vries
Tá an tAontas Eorpach ag scrúdú moladh chun an Bhanc Talmhaíochta Rúiseach a cheadú arís do idirbhearta íocaíochta idirnáisiúnta chun easpórtáil leasacháin agus bia Rúiseach a phróiseáil.

Bheadh athshlánú páirteach ar idirbhearta baincéireachta idirnáisiúnta na Rúise ina leithdháil do Mhoscó, d'aidhm aige cinnteacht a sholáthar don easpórtáil síolta Ucránach thar an Mhuir Dhubh.

Beidh na socruithe idirnáisiúnta faoi sin (lena n-áirítear leis na Náisiúin Aontaithe agus an Tuirc) ag deireadh an 17 Iúil, agus níl cuma orthu go bhfuil Mhoscó réidh an bhealach saor a leathnú don cheathrú huair. Faoi réir na comhaontachta sin, onnmhairigh an Úcráin níos mó ná 32 milliún tonna, den chuid is mó eorna agus cruithneacht, anuraidh.

Dúirt Mhoscó arís Dé Luain go raibh sé diúltach faoin seans an chontúirt a leathnú. Ní raibh mórán freagra díreach ar na margaí síolta domhanda Dé Luain, le praghsanna cruithneachta beagnach gan athrú.

"Tá creideamh coitianta sa mhargadh nach leathnófar an comhaontú seachadta leis an Úcráin mura bhfaigheann an Rúis leithdhálacha suntasacha," a dúirt trádálaí síolta Eorpach leis an Financial Times (FT).

Mar gheall ar bhacú an Iarthair ar an Rúis, tá an tír fós téite amach ó idirbhearta íocaíochta idirnáisiúnta SWIFT ón mbliain seo caite. "Bheadh ísliú ar na pionósanna baincéireachta ina bhealach tapa chun rud éigin a thabhairt don Rúis," a dúirt an trádálaí, ag cur leis go raibh go leor amhras ann fós an leanfaí leis an gcomhaontú.

Mar dhá cheann de na táirgeoirí talmhaíochta is mó ar domhan, tá Rúis agus an Úcráin ina príomhimreoirí ar mhargaí síolta agus síolta oláis, ó chruithneacht agus easorn go síololaí agus ola gréine. Tá an Rúis freisin mar an ceann scríbe do mhargadh leasacháin.

Seachas athbhunú rochtain SWIFT, tá an Rúis ag iarraidh freisin athchóiriú ar sholáthar meaisíní agus codanna talmhaíochta, agus ar chealú srianta ar árachas agus ath-áthrachas.

Scríobh agus d'fhoilsigh Iede de Vries an t-alt seo. Gineadh an t-aistriúchán go huathoibríoch ón leagan Ollainnis bunaidh.

Ailt ghaolmhara