IEDE NEWS

Talmhaíocht in ainneoin laghdú ar easpórtáil na hÚcráine fós faoi bhoic ar an AE

Iede de VriesIede de Vries
Tá tráchtáil ar tháirgí talmhaíochta idir an Úcráin agus an Aontas Eorpach laghdaithe go suntasach anuraidh tar éis bliana taifead i 2024. Ag an am céanna, éiríonn an teannas maidir leis an ábhar talmhaíochta agus bia mar chloch reatha i bpléanna iontrála idir Kyiv agus an Bhruséal.
Tá easpórtáil thalmhaíochta na hÚcráine ag laghdú, cé go bhfuil allmhairí ón AE ag méadú in ainneoin an bhoic trádála.Grianghraf: Foto: EU

Tar éis bliain trádála thar cionn, tháinig laghdú suntasach ar an tráchtáil chomhchoiteann ar tháirgí talmhaíochta agus bia i 2025. Ba é luach iomlán na tráchtála thart ar sé blian dollar, thart ar deich faoin gcéad níos lú ná an bhliain roimhe sin.

D'fhan an cuntas trádála i bhfabhar na hÚcráine, ach laghdaigh an iomarca. Ag an am céanna, d'eascraigh méadú ar allmhairí táirgí talmhaíochta agus bia ón AE isteach san Úcráin. Tá líon beag de thíortha AE freagrach as an gcuid is mó den tráchtáil sin. 

Dáta ar leith a thabhairt

Ba iad Polainn, An Iodáil, An Ísiltír, An Spáinn, An Ghearmáin, An Fhrainc, An Rómáin agus An Bheilg na príomhchomhdhlaitheoirí Eorpacha don Úcráin anuraidh. Bhí na tíortha seo freagrach as thart ar 80% den tráchtáil intíre iomlán ar tháirgí talmhaíochta agus bia leis an AE.

Promotion

I gcúlra sin, tá Uachtarán Zelensky ag iarraidh go gcuirfeadh an Aontas Eorpach dáta soiléir ar fáil maidir le hiontráil, is fearr i 2027. Tá freagra cúramach i mBruséal agus plé ar phróisis iontrála céimnithe nó chéimnithe den chuid is mó.

Céimnithe

an Úcráin geallta cloí le hiarmhairtí a dhéanamh dá chleachtais talmhaíochta ag deireadh 2028 le rialacha an AE. Ba mhian le caighdeáin bhreise a bheith curtha i bhfeidhm go céimnithe le béim ar chur i bhfeidhm phraiticiúil sna blianta amach romhainn.

Is é an bac is mó ná úsáid a bhaint as córais chosanta plandaí. Tá rialacha an AE teoranta maidir le húsáid go leor lotnaidicídí. Cuireann ionadaithe na hÚcráine in iúl nach féidir an t-athrú iomlán a dhéanamh i séasúr amháin agus go dteastaíonn tréimhse aistrithe thart ar fhichi bliain leo.

Fichi bliain

De réir a gcuid, éilíonn aistriú go caighdeáin an AE athrú fada ar chórais feirmeoireachta, infheistíocht i dteicneolaíochtaí nua agus athbhreithniú ar na pleananna táirgthe atá ann faoi láthair. Gan tréimhse aistrithe leathan, bheadh tionchar mór aige sin ar tháirgeadh talmhaíochta. Labhraíonn siad faoi thréimhse deich mbliana.

Laistigh den Aontas Eorpach, tá imní faoi shár-iontráil nó iontráil tapaidh a d'fhéadfadh an margadh talmhaíochta a chur ó riocht. Dá bhrí sin, pléitear socruithe aistrithe agus samhlacha céimnithe, áit a gcuirtear rochtain ar an margadh inmheánach i bhfeidhm de réir a chéile.

Promotion

Scríobh agus d'fhoilsigh Iede de Vries an t-alt seo. Gineadh an t-aistriúchán go huathoibríoch ón leagan Ollainnis bunaidh.

Ailt ghaolmhara

Promotion