IEDE NEWS

Tháinig laghdú suntasach ar easpórtáil táirgí déiríochta na Polainne

Iede de VriesIede de Vries
De réir Chomhaireacht Uachtair Déiríochta na Polainne, bhí ioncam táirgthe na déiríochta anuraidh thart ar dheich faoin gcéad níos lú ná anuraidh, agus níl réamh-mheasanna don bhliain seo chugainn tairbheach.

De réir sonraí dochta, bhí luach easpórtála táirgí déiríochta na Polainne idir Eanáir agus Deireadh Fómhair 2.83 billiún euro, ar laghdú de 9% i gcomparáid leis an tréimhse chéanna anuraidh. Ba é an taobh dearfach sa trádáil 1.43 billiún euro, atá 13% níos ísle.

Rinne díolachán táirgí déiríochta do thíortha AE 67% den ioncam (1.9 billiún euro, laghdú 15.5%). Ba iad an príomh-chaiteoirí ná an Ghearmáin (18%, 503 milliún euro), an tSeice (7% – 190 milliún euro) agus an Iodáil (5% – 143 milliún euro).

Bhí 33% de luach easpórtála táirgí déiríochta na Polainne ag tíortha lasmuigh den AE. Bhí ioncam easpórtála 936 milliún euro agus bhí sé 8% níos airde ná anuraidh.

Ba í An Ríocht Aontaithe an príomhchuid den easpórtáil Pholannach (5% – 142 milliún euro), ina dhiaidh sin Algéir (5% den luach easpórtála – 137 milliún euro), an Úcráin (3% – 95 milliún euro), an tSín (3% – 76 milliún euro) agus an Araib Shádach (2% – 53 milliún euro).

I mí na Samhna 2023, bhí ceannach cláraithe bainne de 981.4 milliún lítear, de réir na Staitisticí Lárnacha, rud a bhí 2.1% níos airde ná i mí na Samhna 2022 ach 3.0% níos ísle ná an mhí roimhe sin.

Bhí an praghas glan ceannach bainne i mí na Samhna 2023 48 euro/100 lítear, 5.9% níos airde ná an mhí roimhe, ach fós thart ar cheathrú (23.4%) níos ísle ná anuraidh.

Tá súil ag an Uachtarán Agnieszka Maliszewska de Chomhaireacht Uachtair Déiríochta na Polainne go mbeidh dúshláin thromchúiseacha ag an earnáil déiríochta i 2024. ‘Beimid ag bualadh le costais táirgthe níos airde fós agus costais rialachais nua, mar shampla maidir le córas aisíocaíochta scaireanna, an t-athrú glas agus táirgeadh inbhuanaithe, agus gnéithe eile, a mbeidh tionchar acu ní hamháin ar phróiseálaithe ach freisin ar thomhaltóirí,’ a dúirt sí sa teachtaireacht bhliantúil sinsearach.

Scríobh agus d'fhoilsigh Iede de Vries an t-alt seo. Gineadh an t-aistriúchán go huathoibríoch ón leagan Ollainnis bunaidh.

Ailt ghaolmhara