Caithfidh na ceannairí stáit an réiteach a fháil ar an mbacainní a éiríonn arís idir na feirmeoirí Polannacha a bhíonn ag agóid ar na deighiltí teorann. Tá baol ann go dtiocfaidh conspóid an Pholainn leis na rialacha trádála agus custaim de chuid an Aontais Eorpaigh dá bharr seo.
Níor mhaith le urlabhraí rialtais i Vársáille aon shonraí a nochtadh faoi shuíomh nó am an chruinnithe idir Duda agus Zelensky de bharr "ghnéithe slándála". Le seachtainí beaga anuas tá an gaol idir na comharsana tar éis a bheith teann toisc an cheist tuí, i lár fheachtas ardchumhachta d’olltoghchán pharlaiminteach na Polainne ar an 15 Deireadh Fómhair.
Chuir an Úcráin rabhadh amach Dé Máirt go bhféadfadh siad díospóireacht idirnáisiúnta a iarraidh i gcoinne na srianta ar onnmhairiú a gcuid tuí. Rith cosc sealadach amach an deireadh seachtaine seo, agus creideann cúig thír chomharsanacha an Aontais Eorpaigh ('na stáit ceannairí') gur cheart é a leathnú.
Le srianta sealadacha a cuireadh i bhfeidhm i mí Bealtaine, bhíodh ar Pholainn, Bulgáir, an Ungáir, an Rómáin agus an Slóivéacáin díolachán baile tuí ar nós crainní úra, arbhar, síolta ola agus coirní gréine na hÚcráine a chosc, cé gur ceadaíodh intensa trádála iad a iompar thar an teorainn chuig áiteanna eile.
Ceapann siad nach cheart go mbeadh táirgí talmhaíochta Úcránacha (láidir, agus cuid acu á dtacaíocht ag an Aontas Eorpach) ar fáil i gcuid mhargaí a dtíortha. Is féidir iad a iompar ar fud na mbonn tríd ar iompar faoi dhíon i gcoimeádáin dúnta, trí bhóthar agus traein amháin.
Aontaíonn an Coimisinéir Talmhaíochta Janusz Wojciechowski leis seo, ach ní hé an tuairim atá ag na coimisinéirí eile san Aontas Eorpach. Ina theannta sin, measann an coimisinéir Talmhaíochta atá as an bPolainn go gcaithfidh an Aontas Eorpach maoiniú a thabhairt chun cabhrú le costais iompróra breise a bhaineann le tuí na hÚcráine chuig calafort Eorpacha.
Mar thoradh air sin, ní hamháin go bhforbraíonn an choimhlint idir Vársáille agus Kyiv ach freisin idir Vársáille agus Bhrusail, agus fiú idir na 27 coimisinéir san Aontas.
Phléadh an scéal go mion Dé Máirt agus Dé Céadaoin san Pharlaimint Eorpach agus le linn cruinnithe seachtainiúil Choimisiúin Eorpaigh, in éineacht le tionóiscigh móra na gcúig thír. Rith an 'cosc onnmhairiú' reatha amach Dé hAoine. Chun é a leathnú agus maoiniú breise a fháil, beidh cinneadh nua ag teastáil ó Choimisiún Wojciechowski agus ón bPolainn agus ón Ungáir a bhfuil seasamh frithbhearta acu.
De réir tuairiscí, b’fhéidir go gcomhlíonfadh Bhrusail leathnú an-chuiditheach ar feadh dhá mhí ar a mhéad, ach go mbeidh an leathnú seo ar siúl i bhfad níos faide ná olltoghchán pharlaiminteach na Polainne.
Tá sé mar phríomhcheist san argóint idir lucht tacaithe agus lucht a mhalartaíonn an beartas talmhaíochta de chuid an Aontais Eorpaigh i bPolainn, gur chuaigh talmhaíocht na gcúig thír faoi ghointí mórmhargaíochta agus táillí allamuigh ón Úcráin nach bhfuil san Aontas Eorpach, dá bharr sin a gcríochnaíonn sa fhadhb mhór seo de bharr an mhargaidh.