Beidh cead ag réigiúin staidéar a dhéanamh ar dlús daonra sa todhchaí. Cé go gcoinnítear an toirmeasc ar dhifríochtaí a chuir an Aire Van der Wal i leith taobh amuigh de cheantair Natura2000, tá sé á mhaolú.
Tá dlí athchóirithe nádúra na hEorpa ag bogadh i dtreo na tuairimí roimhe seo as an Ísiltír (agus freisin ón Fhliú). D’fhógair páipéar Finnise De Standaard go raibh siad i dteagmháil leis an gcomhaontú nua Sualannach a scaoileadh amárach.
Críochnaíonn an chathaoirleacht rothlach Sualannach ar an AE ag deireadh mhí na Bealtaine agus ba mhaith leis na Sualanna dlí athchóirithe nádúra a bhac ar shocrúchán an Aire ar 20 Meitheamh i Lucsamburg.
Sa leagan nua seo den dhréacht téacs, ceadaítear do thíortha AE éagsúlacht réigiún a chur san áireamh, go háirithe maidir le dlús daonra. Bhí imní ar an Ísiltír go gcuirfidís isteach go mór ar na srianta nua ag 'dúnadh na hÍsiltíre níos doimhne fós'. Anois aontaítear go bhfuil an toirmeasc maidir le dochar thar na ceantair nádúrtha Natura2000 ró-chrua.
Beidh an rialachán Eorpach mar chuid d'aeráid mhaoinithe láidir, rud a chiallaíonn nach mbeidh an pacáiste 'coimeádán folamh', a deirtear.
Bheadh comhaontú i gComhairle Timpeallachta an AE ina chéim thábhachtach, go háirithe de bharr gur tuairiscíodh freisin idirbheart idir na páirtithe sa choiste comhshaoil Eorpach. Léireoidh sé seo solúbthacht níos mó do thíortha AE maidir le cur i bhfeidhm an rialacháin.
Beidh cruinniú coiste speisialta ar siúl an tseachtain seo chugainn, le linn bhíthin Idirphlé an Pharlaimint Eorpaí i Strasbourg (an 15 Meitheamh).

