IEDE NEWS

Tá an AE ag iarraidh coinbhleacht leis an Iaráin a sheachaint faoi srianta agus arm núicléach

Iede de VriesIede de Vries
Seisiún Plé Pharlaimint na hEorpa – Staid an Iaráin agus na hIaráice i ndiaidh na n-arduithe déanta le déanaí

Beifear ag caint le ceannairí Iaracha i dTehrán faoi chás an Meán-Oirthir ag an uachtarán ar pholasaí eachtrach an Aontais Eorpaigh, Josep Borrell. Tá sé mar aidhm ag aire eachtrach an AE na teasanna atá ag ardú a “laghdú”.

Beidh Borrell ag bualadh le hUachtarán Hassan Rohani agus a chomh-aire eachtrach Iaránach, Javad Zarif. Tá Borrell ag iarraidh go háirithe ár gconradh núicléach 2015 a shábháil, a dhéanann iarracht a chosc go dtiocfaidh arm núicléach i láthair ag an Iarán. Tá bagairt ann ón Iaráin go bhféadfadh siad an comhoibriú leis an AE a chríochnú má dhéantar rud nach bhfuil ‘margaíocht chothrom’ i dTehrán ag Bhrúsail.

Bhí an Iaráin ag ceapadh an comhréiteach núicléach ag an am sin, a áiríonn stop a chur leis na srianta idirnáisiúnta ar an Iarán, i mhalairt ar cheadú nach ndéanfaidh an Iaráin airm núicléacha féin a fhorbairt. Tá an comhréiteach ag dul i mí-úsaid ón uair a tharraing Uachtarán Mheiriceá Donald Trump siar go aonbhealach as an gconradh sin i 2018.

Chuir Washington srianta eacnamaíocha arís ar an tír i ndiaidh sin agus éilíonn siad go gcomhlíonfaidh tíortha an AE é sin freisin. Níl an tAontas Eorpach ag glacadh leis seo go fóill. Ó shin i leith, tá an teas idir na Stáit Aontaithe agus an Iarán ag méadú arís. Ag tús na bliana seo tháinig buaicphointe nuair a mharaigh na Meiriceánaigh an ginearál Qassem Soleimani le ionsaí dróin san Iaráic.

Thug an rialtas Iaránach le fios ina dhiaidh sin nár mhothaíonn sé níos mó faoi na srianta a cuireadh ar an gcomhréiteach núicléach, rud a chuireann frustrachas mór ar thíortha an AE. Rinne Frainc, An Ghearmáin agus an Ríocht Aontaithe córas gearán a chur i bhfeidhm i gcoinne na Iaráine, rud a d’fhéadfadh srianta nua ón AE a thiomáint.

Rinne seirbhís eachtrach an AE aighneacht Dé Domhnaigh gur tugadh “údarás láidir ó aireachtaí eachtracha an AE” do Choimisinéir an AE, Borrell, chun plé a dhéanamh leis an Iarán.

Scríobh agus d'fhoilsigh Iede de Vries an t-alt seo. Gineadh an t-aistriúchán go huathoibríoch ón leagan Ollainnis bunaidh.

Ailt ghaolmhara