Measann Aireachtaí Fuinnimh gur chóir fuinneamh a úsáid i dtaobh na dtiortha AE deich faoin gcéad níos lú: cúig faoin gcéad éigeantach agus cúig faoin gcéad eile deonach. Ba chóir go dtosódh sé seo ag an 1 Nollaig, má ghlactar lena bplean trí phointe le linn buaicphointí breise AE ag ceannairí na rialtas an tseachtain seo chugainn.
Fágann Aireachtaí Fuinnimh an cur i bhfeidhm i bhfíor-chúram na dtíortha AE féin; ní thiocfaidh pacáiste ceangailteach amháin do gach tír. Bheadh sé ina riachtanas do gach ballstát ar leith, ach tá sé ar gach tír féin cinneadh a dhéanamh conas é seo a chur i bhfeidhm.
Mar sin níor ghlac na haisteoirí leis an iarraidh ón gcomhlachas talmhaíochta Eorpach Copa-Cogeca chun gnólachtaí sa slabhra bia a choinneáil as an tsábháil fuinnimh éigeantach. Níor ghlac siad freisin le hiarratas ó eagraíochtaí ainmhithe chun an tionscal bitheolaíoch 'n-íditheach fuinnimh' a chur ar sos go hiomlán ar feadh tréimhse sealadach.

