Seo seachtain, tá tíortha an AE ag déanamh iarracht nua teacht ar chomhréiteach. Tá sé bríomhar go háirithe bunaithe ar cén argóint is troime: an lucht gnó a deir gur dochar é fanacht níos faide, nó na tíortha a shíleann gur cheart an cur i bhfeidhm a chur in eagar níos fearr ar dtús.
Tá comhlachtaí móra ó réimsí éagsúla ag glaoch ar rialtais na 27 tír AE gan tuilleadh moille a chur ar chur i bhfeidhm an dlí. Dar leo, cruthaíonn gach moill nua neamhchinnteacht; tuigann gnóthais nach bhfuil sé soiléir céard atá ag tarlú agus infheistíonn siad níos lú go tapa i slabhraí táirgthe inbhuanaithe.
Ag an am céanna, tá roinnt tíortha den AE ag seasamh i gcoinne an tuairim sin. Tá an Ghearmáin tar éis, tar éis seachtainí ciúnais, rá go dteastaíonn uatha moill bliain agus ansin athoscáil ar an dlí ar fad. Tá an moladh seo an-chosúil leis an smaoineamh a bhí ag an Ostair roimhe sin agus tá sé fiú níos fairsinge ná an méid atá molta ag an gCoimisiún Eorpach féin.
Ina theannta sin, tá an Ghearmáin ag iarraidh rialacha níos solúbtha do ghnólachtaí a chomhcheanglaíonn cineálacha éagsúla gníomhaíochtaí, mar shampla óstáin a bhainistíonn talamh coillte freisin. Síleann an Ghearmáin go gcuirtear tromchúisí neamhréireacha ar ghnólachtaí beaga agus idirghnóthais má théann an dlí i bhfeidhm gan aon athruithe.
Ós rud é go bhfuil an Ghearmáin anois taobh thiar de moill, tá an dóchas ann go mbeidh mórchuid sa Chomhairle AE ag tacaíocht do mhoill agus don athoscáil ar an dlí. Cuireann sé seo le seans nach mbunófar na socruithe reatha. Mar sin féin, tá lucht na frithsheasaimh soiléir: tá an Fhrainc agus an Spáinn tar éis a rá an tseachtain seo nach dteastaíonn úsaidí breise uathu.
Dar leis na comhlachtaí a bhfuil agóid acu in aghaidh moille nua, cruthaíonn gach moill bliantúil go bhfágtar táirgeoirí ó lasmuigh den Eoraip. Dúirt siad go dtiteann comhlachtaí i dtíortha ina dtáirgeann siad ábhair amh má athraíonn treocht an AE i gcónaí.
Sa chomhchaint, tá imní faoi in-inúsáidteacht ag éirí os comhair: tá eagla ag roinnt tíortha go mbeidh gnólachtaí beaga gearrtha as mar gheall ar obair pháipéarach agus nach bhfuil na córais Eorpacha ullmhaithe go fóill chun sonraí go léir a phróiseáil. Cuireann sé seo brú ar réitigh fadhbanna a bhaint amach ar dtús sula gcuirtear an dlí i bhfeidhm go hiomlán.
Tugann an díospóireacht le tuiscint go bhfuil na tíortha AE roinnte go mór. Tá grúpa amháin ag iarraidh dul chun cinn agus rialacha soiléire do chách, agus tá grúpa eile ag iarraidh dul ar aghaidh amháin nuair a éiríonn an cur i bhfeidhm níos simplí. Mar thoradh ar an gcoimhlint seo níor éirigh leis na dipilomaithe comhaontú a bhaint amach go fóill an tseachtain seo.