IEDE NEWS

Toirmisc Iompórtála AE ar Tháirgí agus Bia ó Cheantar Dífhoraoisithe

Iede de VriesIede de Vries

Tá Aireachtaí Comhshaoil na 27 bhallstát AE tar éis toiliú a thabhairt do thoirmeasc ar iompar isteach táirgí bia ó thíortha atá ag dífhoraoisiú. Ní cheadófar iompar isteach soja, feo, ola phailme, adhmad, seacláid agus caife ón mbliain 2030 ar aghaidh má dhéanann a mbreith agus a dtáirgeadh cur le dífhoraois.

Ní bhaineann an toirmisc leis an dífhoraois amháin ach freisin le “meath coillte”, agus “athrú struchtúrtha ar choillte dúchais”.

Deimhníonn na hAireachtaí comhchosúl le togra roimhe seo ón gCoimisiún Eorpach. Ligeann an chomhréiteach atá faofa anois ag ballstáit an AE cosc a chur freisin ar tháirgí dtionscnaimh mar leathar, seacláid agus troscán ó cheantair nádúrtha atá i mbaol.

Ina theannta sin, iarrann na hAireachtaí comhshaoil riachtanais shonracha maidir le sóga i mbiachlár ainmhithe. Caithfidh ballstáit an AE fós comhaontú a bhaint amach leis an bParlaimint Eorpach maidir leis na dá chomhréitigh dheireanacha sin.

Tá tomhaltas na hEorpa freagrach as 16% de dhífhoirbhréis domhanda, rud a fhágann go bhfuil an AE mar an dara scriosóir is mó d’fhoirgnimh thropacha, taobh thiar de An tSín agus roimh India agus Stáit Aontaithe Mheiriceá.

Sa chleachtas, caithfidh lastaigh a bheith in ann a léiriú cá, conas agus le cén amhábhar a rinneadh na táirgí allmhairithe. Caithfidh siad cruthúnas a thabhairt ar rianacht don AE trí úsáid a bhaint as suímh gheo agus grianghraif satailíte. Beifear ag súil freisin go gcuirfear an córas seo i bhfeidhm maidir le bunús na mbeatha.

Tá an leibhéal riachtanach fíoraithe leagtha amach ag an Fhrainc. De réir Pháras, tá an togra bunaidh “suntasach feabhsaithe” freisin trí chomhghleacaíocht a dhéanamh ar chearta daonna agus leas an phobail dhúchasaigh agus monaróirí beaga.

Tá eagraíochtaí comhshaoil tar éis neamhacéarthachtaí an chomhaontaithe a léiriú toisc nach bhfuil táirgí tábhachtacha eile mar gharbhán, feoil muice agus éanlaith nithiúil sa toirmisc nua.

Chuir an eagraíocht Mheiriceánach Fern fáilte roimh ionchorprú chearta daoine dúchasacha “ar pháipéar”, ach tá imní orthu nach mbeidh an cosaint seo “urraithe” de bharr easpa cigireachtaí cuí.

Scríobh agus d'fhoilsigh Iede de Vries an t-alt seo. Gineadh an t-aistriúchán go huathoibríoch ón leagan Ollainnis bunaidh.

Ailt ghaolmhara