IEDE NEWS

Cúirt um Chearta an Duine: Tápóireacht an rialtais nach ndéanann aon rud faoi dhíobháil aeráide ina chiontach go coiriúil

Iede de VriesIede de Vries
Chinn Cúirt Eorpach um Chearta an Duine gur sáraíonn rialtais nach ndéanann go leor i gcoinne athrú aeráide an dlí AE maidir le meas ar shaol príobháideach agus teaghlaigh. Tháinig an chéadú Ard-Chúirt Eorpach leis an gcion seo i bhfabhar grúpa seandaoine ón Eilvéis, ach dhiúltaigh sí líníochtaí teicniúla-dlíthiúla cosúil ó óigeoirí Portaingéileacha agus uachtarán baile Fraincis.
Afbeelding voor artikel: Mensenrechtenhof: overheid die niks doet tegen klimaatschade is strafbaar

Tá an cinneadh maidir le díobháil aeráide de thoradh neamhaird na rialtais á mheas mar leanúint loighciúil ar chinneadh roimhe seo i gcásanna comhshaoil, agus tá sé á mheas anois mar bhunús “stairiúil” maidir leis an ngéarchéim aeráide, deir breathnadóirí.

Bhí an cás seo á chur i láthair ag cumann seanóirí Eilvéiseacha atá buartha faoi thionchar téamh domhanda ar a sláinte, agus a deir nach bhfuil gníomhaíocht cheart á dhéanamh ag rialtas na hEilvéise. D’éiligh siad go bhfuil beartas a rialtais “soiléir nach bhfuil leordhóthanach” chun an téamh domhanda a choinneáil faoi theorainn 1.5 céim Celsuis a shocraítear i gComhaontú Pháras.

Chinn an Chúirt i Lúcsemburg nach raibh Stát Aontaithe na hEilvéise tar éis a dualgas faoi Conradh um Athrú Aeráide a chomhlíonadh. Tá mórán cosúlachtaí ag an gcinneadh seo le dhá chinneadh roimhe seo ag na cúirteanna Ísiltíre. San áireamh sin, gearradh pionós ar an Stát Ísiltíreach agus ar chomhlacht ola Shell tar éis gearáin ó eagraíochtaí comhshaoil as easpa gnímh i gcoinne astaíochtaí gás ceaptha teasa.

Promotion

Dhiúltaigh Cúirt an AE gearán cosúil ó óigeoirí Portaingéileacha. Ní hamháin go raibh a gcás dírithe ar Phortaingéil ach ar gach ballstát AE, chomh maith le Iorua, an Eilvéis, an Tuirc, an Ríocht Aontaithe agus an Rúis. Bhí an scaipeadh geografach seo mar chúis leis an ngéarán a bheith neamhbhailí. Rinne an Cúirt Eorpach um Chearta an Duine breithiúnas nach bhfuil tacaíocht sa Chonradh do “údarás breise-therrítorialta” mar a éilíonn na hiarrthóirí.

Rinne iar-uachtarán baile cathair na Fraince Grande-Synthe, Damien Careme, tríú gearán. Bhí sé ag tabhairt faoi neamhleoranna an rialtais Fhrancach maidir le baol a chathair a fheiceáil mar gheall ar ardú na leibhéal na farraige. Diúltaíodh a stádas ‘íospartaigh’ mar ní bhíonn sé ina chónaí sa Fhrainc níos mó – d’fhág sé do Bhruiséil mar bhall den Pharlaimint Eorpach.

nótaí: tá an clár os cionn an ailt seo coigeartaithe chun a shoiléiriú nach cinneadh ó Chúirt AE i Lúcsemburg atá ann, ach ó Chúirt Eorpach um Chearta an Duine.

Promotion

Scríobh agus d'fhoilsigh Iede de Vries an t-alt seo. Gineadh an t-aistriúchán go huathoibríoch ón leagan Ollainnis bunaidh.

Ailt ghaolmhara

Promotion