IEDE NEWS

Ní mór do Rúis íoc as an réabhlóid i Trasnistria, a dhearbhaigh Cúirt AE um Chearta an Duine

Iede de VriesIede de Vries
Dhiúltaigh Cúirt Eorpach Chearta an Duine an Rúis á íoc cúiteamh do dhá chónaí i réigiún Trasnistria, atá faoi lámh na bhfoirne Rúise atá i mbun troda i Moldóiv. Bhí na fir beirt breithiúnaithe ag cúirt réigiúnach nár aithníodh mar gheall ar ráitis frith-Rúis.
Afbeelding voor artikel: EU-Hof veroordeelt Rusland om repressie in Transnistrië

D'fhógair an Chúirt Eorpach go bhfuil an Rúis, mar an fórsa rialaithe de facto i Trasnistria, freagrach as gníomhartha mídhleathacha na n-údaráis scartha.

Caithfidh an Rúis thart ar 40,000 euro cúiteamh a íoc do Oleksandr Lypovchenko agus Oleg Halabudenco, de réir BalkanInsight. Gabhadh an Úcránach Lypovchenko i 2015 tar éis dó cáineadh a dhéanamh ar an réimeas Trasnistriach, agus breithiúnas trí bliana agus leath príosúin a fháil óna chúirt nach raibh aitheanta i 2016.

Is saoránach Moldóivach é an iarrthóir eile, Halabudenco, a bhí ina mhúinteoir i roinnt ollscoileanna i Tiraspol. Gabhadh agus cuireadh é i bpríosún i 2016 ar chúiseamh go raibh sé ag glacadh airgid bhruscair ó mhac léinn. Scaoileadh saor é tar éis dó aiseolas a íoc, ach tar éis sin cuireadh i gcrích é. Idir an dá linn d’fhág sé Trasnistria agus níor tháinig sé ar ais mar gheall ar eagla don réimeas.

Promotion

D'fhógair na breithiúna Eorpacha go gcaithfidh an Fhéderáid Rúiseach cúiteamh €26,000 a íoc do Lypovchenko agus €6,500 do Halabudenco, chomh maith le €4,000 do gach iarrthóir ar tháillí agus ar chostais.

Luaigh an Rúis go ndearna sí cinneadh i mí an Mhárta 2022, díreach tar éis ionradh míleata ar an Úcráin, nach nglacfaidh sé le breithnithe ó Chúirt Eorpach Chearta an Duine níos mó.

Promotion

Scríobh agus d'fhoilsigh Iede de Vries an t-alt seo. Gineadh an t-aistriúchán go huathoibríoch ón leagan Ollainnis bunaidh.

Ailt ghaolmhara

Promotion