IEDE NEWS

Tíortha Eorpacha níos frith-Rúiseach; tugann Merz air ‘Zeitwende’

Iede de VriesIede de Vries
Tá roinnt tíortha Eorpacha ag déanamh a gcur chuige i leith na Rúise níos déine agus ag leathnú a dtacaíocht mhíleata do dheighilt na hÚcráine. Go háirithe sa Ghearmáin, tá bealach níos déine i leith Mhoscó faoi chaibidil tar éis milleáin agus ionsaithe Rúiseacha. Labhraíonn an Chansléir Merz fiú de ‘zeitwende’.
Tá tíortha Eorpacha ag déanamh a gcur chuige níos déine mar gheall ar an mbagairt atá ag méadú de ionchorprú na Rúise.Grianghraf: EU

Tá an déine ag teacht ag am nuair atá rialtais Eorpacha ag súil le hionchorprú breise ó na Rúisigh. Rabhadh Donncha Tusk, príomhaire na Polainne, go bhfuil an Rúis ag ullmhú dáiríre le haghaidh leathnú na n-gníomhaíochtaí cogaidh. Dar leis, beidh na míonna titim agus geimhreadh atá isteach ina thréimhse an-tábhachtach.

Leis sin, tá an bagairt Rúiseach san Eoraip á breathnú níos lú mar chuid den chogadh san Úcráin amháin. Labhraíonn Tusk faoi iarmhairtí féideartha do Pholainn agus do chuid eile den réigiún. Ag an am céanna, tá roinnt eachtraí tuairiscithe i roinnt tíortha Eorpacha agus NATO faoi ndronnaí, ionsaithe tine, pléascadh agus scrios suntasach ar bhonneagar tábhachtach.

Saigheada Crois

Tá an Ríocht Aontaithe tar éis rochtain a thabhairt do Kiev ar eolas rúnda faoi chuid de chuid na Breataine den Storm Shadow agus na saigheada frithsaighideacha. Cuidíonn an Fhrainc leis an Úcráin freisin le pleananna chun na saghas saigheada seo a tionól ina dtír féin. Tá an Iodáil tar éis pacáiste nua cúnamh a fhógairt freisin. Leis, beidh ról níos tábhachtaí ag arm na faid fada sa chúram Eorpach. 

Promotion

D'aontaigh an Príomhaire Breataine Andy Burnham go gcuirfidh an comhlacht cosanta Briotanach MBDA faisnéis theicniúil ar fáil chun go mbeidh an Úcráin in ann a saigheada féin a tháirgeadh. Ag an am céanna sa Ghearmáin, tá tacaíocht á lorg le haghaidh seachadadh saigheada crois agus córais arm cosúil le Taurus.

Ní go dtí an bhliain seo chugainn

Tá an plean ón Ríocht Aontaithe agus ón bhFrainc dírithe freisin ar an Úcráin a dhéanamh níos neamhspleách ar sholáthairtí réamhtháraithe ón bhfásach. Mar sin féin, ní bheidh na saigheada nua ar fáil go láithreach. Tá saineolaithe ag súil go bhféadfadh an táirgeadh Úcránach thart ar an mbliain seo chugainn toradh a thabhairt ar dtús, agus mar sin ní dhéanfaidh sé difríocht sa gheimhreadh seo fós.

Leipzig

Sa Ghearmáin, tá an ionsaí dróin a measadh a bheith ar fud Aerfort Leipzig/Halle ina ghné thábhachtach eile den neartú i gcoinne Mhoscó. Tá an rialtas Gearmánach ag ullmhú pacáiste mór beartaithe i gcoinne na Rúise. Tá an rialtas ag tabhairt faoi chlár chun an Rúis a dhéanamh freagrach as an eachtra seo. Tá na seirbhísí faisnéise Meiriceánacha tar éis nasc a dhéanamh le Mosca go hoifigiúil. 

Mar sin, ní mian le Bheirlín seasamh leis ach bearta polaitiúla teoranta. Ach tá an Rúis ag rabhadh faoi thionchair an chúnamh míleata Eorpach atá ag fás agus cuireann sé London agus Páras i leith go bhfuil siad ag imirt leis an tine. Mar sin féin, tá an bealach Eorpach faoi láthair ag dul i dtreo eile: níos mó tacaíochta míleata don Úcráin agus níos mó brú eacnamaíoch ar an Rúis.

Promotion

Scríobh agus d'fhoilsigh Iede de Vries an t-alt seo. Gineadh an t-aistriúchán go huathoibríoch ón leagan Ollainnis bunaidh.

Ailt ghaolmhara

Promotion