IEDE NEWS

Muiceoil tuaithe i limistéar na teorann Ghairmáinise ag gearán faoi leithreas na hÍsiltíre

Iede de VriesIede de Vries

De réir meastachán ón tSockas um Chosaint an Chomhshaoil agus na Dúlra sa Ghearmáin (BUND), tá thart ar 60,000 lorry líonta le leithreas leachtach á n-onnmhairiú ó na hÍsiltíre go dtí an Ghearmáin gach bliain.

Ar an Déardaoin seo caite, thug muintir Giesenkirchen-Schelsen faoi deara dhá trucail seirbhíse faoi dheireadh na maidine ag tabhairt leithreas leachtach chuig feirm Ghearmánach áitiúil. Ansin scaip an leithreas agus scaipíodh é ar fheirmeacha comharsanacha i gceantar Schelsen, dar le suíomh nuachta áitiúil lokalklick.eu/ i réigiún Rhein agus Ruhr.

Chuir muintir an bhaile gearáin chuig an ngrúpa comhairleach Glas, ina n-aghaidh nár thóg siad pictiúir de na gníomhaíochtaí seo. Dúirt Hajo Siemes, saineolaí comhshaoil agus urlabhraí na nGlas, gur onnmhairítear leithreas tréith ónár dtíortha comharsanachta mar gheall ar neamhleithid níos lú spáis ansin. Íoctar praghsanna ard sa mhargadh leithreas na hÍsiltíre. Tá costais athchúrsála leithreas sa Ghearmáin i bhfad níos ísle faoi 6-8 euro in aghaidh an cúibhealaigh ná sa hÍsiltír. Deir Siemes go bhfuil gníomhaíocht onnmhaireoirí leithreas na hÍsiltíre sa cheantar teorann seo ina ualach ar an timpeallacht áitiúil agus go gcuireann sé costais bhreise ar mhargaí leithreas na Gearmáine ag an am céanna.

Tá Cúirt Eorpach na Cáis (HvJEU) tar éis iarratas a dhéanamh ar rialtas ceannais na Gearmáine i 2018 chun leasú suntasach a dhéanamh ar an rialachán leithreas sa Ghearmáin. Bhí an Coimisiún Eorpach míshásta leis an rialtas maidir le truailliú nighrití roimh am i bpáirceanna, gabhláin agus féaraigh na Gearmáine, go háirithe de bharr talmhaíochta. Bhíthas ag súil go dtosóidh na rialacha nua a bheith i bhfeidhm ag tús an mhí seo chugainn. Tá baol ann anois go gcuirfear moilliú ar an mbeartas níos déine maidir le leithreas sa Ghearmáin de bharr na cásanna corónach nua-aimseartha.

Scríobh agus d'fhoilsigh Iede de Vries an t-alt seo. Gineadh an t-aistriúchán go huathoibríoch ón leagan Ollainnis bunaidh.

Ailt ghaolmhara