I bplé mór ar inbhuanaitheacht talmhaíochta thacaigh deichniúr Europarlaiminteoirí Dé Céadaoin le glao Esther de Lange (CDA) an reachtaíocht athchóirithe nádúrtha ón gCoimisiún Eorpach a chur ‘ar ais chuig an mbord líníochta’.
An deireadh seachtaine seo caite, tháinig polaiteoirí ó roinnt tíortha AE (lena n-áirítear an Ostair, Éire agus an Chróit) le taobh den ghlao sin. Roimhe seo bhí éileamh ag aireachtaí ó roinnt tíortha Iarthar na hEorpa Láir moilliú a bhaint amach. Ó tharla nach ndearna na Críostaídhímocrataigh aon mholtaí ná rún a chur isteach i Straßburg Dé Céadaoin, níor tharla vótáil fós faoi mholladh moillithe. D’fhéadfadh sé sin tarlú sna míonna amach romhainn.
Ba rúndiamhair é nach ndúirt Coimisinéir Talhaíochta Janusz Wojciechowski féin agus Coimisinéir an Choimisiúin Eorpaigh ach uachtarán leas-uachtarán Mairead McGuinness a chosain an reachtaíocht san díospóireacht. Nuair a shuigh Wojciechowski ag an mbord cruinnithe tar éis an díospóireachta le haghaidh an chéad ábhair eile, tháinig frithghníomh fuarghlactha le Manfred Weber, cathaoirleach an ghrúpa PPE, a mhol an easpa sin mar ‘neamh-inacmhainne’.

