IEDE NEWS

Anois fosta tá foireann i siopaí feola na hOstaire tinn le coronavirus

Iede de VriesIede de Vries

Tá tástálacha dearfacha maidir le coronavirus faighte ag foireann i trí mhonaróir móra próiseála feola in an Ostair freisin. Dheimhnigh foireann géarchéime an stáit faoi leith Uachtaránacht an Oirthuaiscirt na hOstaire ar an Domhnach le haghaidh gníomhaireacht nuachta APA go raibh a dó dhéag d’oibrithe dearfacha don víreas.

Gach bliain déantar thart ar chúig mhilliún muc i láthair na huaire san Ostair. Cé go bhfuil an Ostair féin-leordhóthanach leis an líon sin, áirítear fós 2.5 mhilliún muc a allmhairítear gach bliain ó thíortha eile den Aontas Eorpach. Tagann dhá thrian acu sin ón nGearmáin. Téann thart ar 40 faoin gcéad de na muc allmhairithe seo go dtí mórdhíoltóirí, agus déantar na 60 faoin gcéad eile a phróiseáil i dtionscal na feola.

Tá na cuideachtaí próiseála feola sa Ostair a bhfuil tionchar ag an gcóras coronavirus orthu gar don teorainn Ghearmánach. Déanfar tástáil ar na hoibrithe eile sna cuideachtaí atá tinn Dé Domhnaigh. Táthar ag súil leis na torthaí an Luan.

De réir nuachtán Ostaire, níl an t-údar sláinte ag súil le scaipeadh nua. Ní bhíonn sé beartaithe d’oibríochtaí a dhúnadh go sealadach faoi láthair ach amháin. Cuireann an tAire Talmhaíochta Elisabeth Köstinger (ÖVP) agus an tAire Sláinte Rudolf Anschober (Glasaigh) béim ar fáil go bhfuil na margaí miondíola beaga i suíomh maith chun dul i ngleic le scaipeadh an víris.

Is as thar lear formhór na n-oibrithe sa tionscal feola i dteannta na Gearmáine agus na hOstaire, ach tá méideanna agus toradh airgid na mbrúiteoirí feola difriúil. Tá thart ar 400 fostaí i mbrúiteoir meánach san Ostair. Ina theannta sin, déantar iad a fhostú faoi choinníollacha sóisialta agus dlíthiúla níos fearr.

Sna Gearmáine, tástáil dearfacha coronavirus faighte ag os cionn 1,400 oibrí i bpróiseálaí feola Tönnies i nDúiche Thuaisceart-Rhéin-Westfáil an mhí Mheitheamh. Bhí ar an réigiún a thimpeall an mhonaraithe a dhúnadh arís mar thoradh air sin. Chuir an cás seo conspóid mhór faoi shlí agus coinníollacha oibre agus maireachtála na n-oibrithe, go minic as Oirthear na hEorpa, a oibríonn ansin.

Tá an tSín tar éis a allmhairiú de dhá mhonarcha feola muice ó Bhrasaíl a chur ar sos, ó imní faoi scaipeadh coronavirus. Baineann an chás leis an mhonarcha BRF i Lajeado agus monarcha JBS i Tres Passos, araon i stáit Raonóis Rio Grande do Sul sa Bhrasaíl. Tá an Bhrasaíl ag teacht chuige tar éis an dara scaipeadh is mó coronavirus ar domhan, taobh thiar de Stáit Aontaithe Mheiriceá.

Is é an tSín an phríomhdhíoltóir feola muice, feola bó agus sicín ón mBrasaíl. Tá sí ag éileamh ar onnmhaireoirí feola ar fud an domhain a dheimhniú go bhfuil a gcuid táirgí saor ó coronavirus. Roimhe seo, chuir an tSín sos ar onnmhairiú monarchana próiseála feola i nGearmáin, sa Ísiltír agus sna Stáit Aontaithe, i ndiaidh dearfacha coronavirus i measc foirne sna monarchana sin. Go hiomlán, tá sé mhonarcha feola Brasaíle curtha i gcruachás anois.

Scríobh agus d'fhoilsigh Iede de Vries an t-alt seo. Gineadh an t-aistriúchán go huathoibríoch ón leagan Ollainnis bunaidh.

Ailt ghaolmhara