IEDE NEWS

Cuireann an Rúis srianta ar easpórtáil gráin agus cruithneachta fiú i ndiaidh bliain taifead

Iede de VriesIede de Vries
Grianghraf le Miika Laaksonen ó UnsplashGrianghraf: Unsplash

De bharr an triomach leanúnach i ndeisceart thoir na hEorpa, tá fadhbanna ag feirmeoirí na Rúise agus na hÚcráine. Tá báite ag feirmeoirí na Rúise le báisteach práinneach. Go dtí seo, ní raibh orthu ach cruithneacht fhómhair a chur i dtalamh an-tirim i go leor ceantair. Tá an scéal i Úcráin fiú níos géire.

Dúirt an Roinn Ghnóthaí Eacnamaíochta san Úcráin nach raibh feirmeoirí sna príomhcheantair tar éis tosú ag plandáil cruithneacht fhómhair don fhómhar 2021 de bharr an triomaigh tromchúisí.

Dar le APK-Inform, anailísí talmhaíochta na hÚcráine, níl taise sa talamh, dá bhrí sin níl aon bhrí leis an bplandaíocht faoi láthair. Mar sin, beidh an phlandáil san Úcráin an-mhall i mbliana agus is dócha go mbeidh níos lú talún á úsáid.

Dúirt an Roinn Ghnóthaí Eacnamaíochta san Úcráin go bhfuilthart ar laghdú ar méid na cruithneachta fhómhair ó thart ar 6.7 milliún hectéar anuraidh go 6.1 milliún hectéar i mbliana. De réir sonraí na roinne, ar an 28 Meán Fómhair, bhí feirmeacha tar éis plandáil ach 25 faoin gcéad den limistéar measta nó 1.5 milliún hectéar.

Le déanaí, lastaíodh cruithneacht na Rúise le próitéin 12.5 faoin gcéad i gcalafoirt ar Fharraige Dhubh ar $233 in aghaidh an t-innill. Is laghdú de $2 é sin i gcomparáid leis an tseachtain roimhe sin. I gcomparáid leis an tseachtain roimhe seo, tháinig laghdú €3 ar phraghsanna an chruithneachta ar an margadh deireadh na hEorpa. Is é an chúis ná laghdú measartha ar phraghsanna easpórtála na Rúise.

D’fhógair Roinn Talmhaíochta na Rúise go leanfaidh an córas cainníochtála ar easpórtáil gránaigh, a bhí i bhfeidhm ó Aibreán go Meitheamh le linn éaga an choróinvíris, ar aghaidh in ainneoin an fhómhair mhóra i mbliana. Dúirt an roinn go mbeidh an cainníocht easpórtála gránaigh i bhfeidhm go dtí Meitheamh 2021 fós.

Níor nocht an roinn tuilleadh sonraí faoi mhéid an chinníollta féideartha. De réir faisnéise ó Reuters, d’fhéadfadh an cainníocht don tréimhse Eanáir go Meitheamh 2021 a bheith thart ar 20 milliún tonna gránaigh. Is é an Rúis an t-easpórtálaí is mó cruithneachta ar domhan agus is dócha go mbeidh an dara fhómhar gránaigh is mó i mbliana ó 2017, an bhliain bhreolusach sin.

Scríobh agus d'fhoilsigh Iede de Vries an t-alt seo. Gineadh an t-aistriúchán go huathoibríoch ón leagan Ollainnis bunaidh.

Ailt ghaolmhara