IEDE NEWS

Ní iompórtálann an tSín feoil bhó ón mBraisl

Iede de VriesIede de Vries

Tá an tSín tar éis stad a chur láithreach ar iompórtáil feoil bhó ón mBraisil tar éis dhá chás de ghalar BSE neamhghnácha a fháil i dhá mhonarcha feola sa Bhrasaíl. Is é an Bhrasaíl an t-onnmhairí feola bhó is mó ar domhan, agus an tSín an príomhchustaiméir acu.

Fuaimeadh an dá chás BSE sna stáit Mato Grosso agus Minas Gerais. Is iad an ceathrú agus an cúigiú cás den chineál neamhghnách de BSE sa Bhrasaíl i 23 bliain. Ag deireadh na seachtaine seo caite, d'fhoilsigh na meáin sa Bhrasaíl tuairisciú faoi chás amhrasta.

Deimhníodh na dhá chás an Aoine seo caite tar éis samplaí a chur chuig saotharlann Eagraíocht Domhanda Sláinte Ainmhithe (OIE) in Alberta, Ceanada.

Forbraíonn an galar “neamhghnách” BSE go spontáineach agus ní bhaineann sé le béile atá truaillithe, a dúradh ó údaráis i Rio de Janeiro. Níor tháinig cás ar bith den galar BSE “clasaiceach” i mbun an Bhrasaill riamh.

Is cuid d’idirbheart trádála idir an tSín agus an Bhrasaíl é stad láithreach na trádála feola a thugann an t-am do Phéicín tuilleadh iniúchta a dhéanamh. Tá an nós imeachta seo cosúil le tuairisciú idirnáisiúnta maidir le galair mar phéist muc nó galair éan.

Tá an tSín an-aireach faoin ábhar seo agus stadann sí beagnach i gcónaí gach iompórtáil láithreach. Cinneoidh an tSín cathain a thosóidh sí arís ag iompórtáil feoil bhó ón mBhrasaíl. Is buille mór í an tarrthála seo do na feirmeoirí Brasilaigh: ceannaíonn an tSín agus Hong Cong níos mó ná leath onnmhairí feola bhó an Bhrasaill.

Clibeanna:
Nuacht AE

Scríobh agus d'fhoilsigh Iede de Vries an t-alt seo. Gineadh an t-aistriúchán go huathoibríoch ón leagan Ollainnis bunaidh.

Ailt ghaolmhara