I mBreatain Mhór, d’fhógair Tom Watson, leascheannasaí pháirtí Labour, a éirí as go tobann gan choinne. Ní bheidh sé ag iarraidh a bheith tofa sna toghcháin parlaiminte ar an 12ú Nollaig. Tá a fhágáil á meas mar chaillteanas don sruth measartha taobh istigh de Labour.
Bhí Watson ina cheannaire ar an ngrúpa a bhí i gcoinne imeacht na Breataine ón Aontas Eorpach. Mar sin, bhí sé ina iomaitheoir do cheannaire an pháirtí Jeremy Corbyn freisin. Féachadh air ag go leor ball measartha an pháirtí mar dhuine a chabhródh leis an gclaonadh láidir cléiteach Corbyn a choinneáil faoi smacht.
Scriván Tom Watson ina litir éirí as chuig Jeremy Corbyn, ceannaire an pháirtí, go raibh sé ag éirí as an bpolaiteachas “ar chúiseanna pearsanta, ní pholaitiúla”. Réitigh Watson iarracht na gcáinitheach a chur as cluiche ag comhdháil an pháirtí i mí Mheán Fómhair. Bhí ‘Corbynigh’ ag iarraidh a phost laistigh den pháirtí a scriosadh go hiomlán. Bhí an rún sin tar éis a bheith tarraingthe siar sa deireadh.
Tá roinnt mór roinnte i Labour fá áit na Breataine san Aontas Eorpach. Bhí Watson ar thaobh an ghlúin a bhí ag iarraidh go nglacfadh an páirtí seasamh frithbhreicist shoiléir, ach chaill sé an troid sin sa deireadh. Tá a fhágáil á léiriú sna meáin Bhreatain mar chailleadh don ghlór measartha i Labour. Deir ceannairí tuairimí sa Bhreatain go mba chóir do Labour an riosca a ghlacadh go roghnófaí go forleathan óige atá tacaíocht don Eoraip na Daonlathaithe Saoil nó Na Glas a thacú.
Is lú soiléir an seasamh oifigiúil maidir le breicist i Labour ná i bpáirtithe eile. Ba mhaith le páirtí Corbyn an comhaontú AE de chuid Boris Johnson a chaitheamh amach agus comhaontú Breicist níos lú a dhéanamh leis an AE. Ba chuirfeadh toradh na n-idirbheartaíochta mar sin faoi phróibhléis leis na vótóirí Breatnach. Ba cheart dóibh a roghnú—mura nglacann siad leis an gcomhaontú ae-labour sin—fanacht san AE. Ach níl sé soiléir cén rún a bheidh Corbyn ag tabhairt faoi feachtas, agus mar sin níl a fhios ag vótóirí Breatnaigh fós cá bhfuil siad le Labour.
Deir Corbyn go n-éireoidh a pháirtí leis na toghcháin parlaiminte seo le tromlach láidir de chuid Labour. Ní mian leis comhaontas a dhéanamh le na Daonlathaithe Saoil nó le daoine eile roimh na toghcháin. Dúirt Jo Swinson, ceannasaí na nDaonlathaithe Saoil, ag tús a bhfeachtais toghcháin nach bhfuil rún ag a páirtí cabhrú le Cumhacht a thabhairt do Corbyn. Níor dúirt Corbyn ná Swinson cad a dhéanfaidh a bpáirtithe dá mbeadh toradh ag taispeáint go raibh gan tromlachú aon pháirtí agus go mbeadh rialtas dhá pháirtí Breatnach riachtanach.
Ní hé Watson an chéad polaiteoir Breatnach atá ag casadh ar shiúl ón bpolaitíocht nó ón bpáirtí. Tá na céadta ball parlaiminte sna Tionóntaigh agus i Labour nach bhfuil siad ag iarraidh a bheith tofa níos mó. Chuir go leor acu cáineadh ar an atmaisféar nimhneach agus féinmhar sin, ní amháin laistigh dá ngrúpaí polaitiúla féin ach i measc na vótóirí agus comhghleacaithe freisin.
Tá troid foscailte tar éis éirí taobh istigh de lucht diúltaithe an AE faoin bpáirtí roimhe seo UKIP agus faoi pháirtí Breiciste Nigel Farage, agus bhí iarsheirbhísí agus baill pháirtí á gcáineadh go poiblí agus á gcur i leith go mór. Le déanaí d’éirigh ceannaire na dTionóntaí in Albain freisin.
Cháin John Bercow, iar-chathaoirleach parlaiminte na Breataine, imeacht pleanáilte a thír ón AE, agus thug sé Breicist mar “an botún is mó i ndiaidh an chogaidh” dá thír i dtuairisc do iriseoirí eachtracha. Bhí Bercow ag éirí neodrach mar chathaoirleach le linn na géarchéime polaitiúla faoin Breicist. Chuir na Breiciteoirí a leithéid taitneamh air go minic gur roghnaigh sé taobh a n-iomaitheoirí. Deir Bercow go bhfuil sé fós i gceart mar chathaoirleach, ag cosaint cearta an pharlaimint.