IEDE NEWS

Briseadh croí ag polaiteoirí Eorpacha ón Ísiltír maidir le moill i n-úsáid breiseán 'glas'

Iede de VriesIede de Vries
Is díomá ar Europharlaiminteoirí ón Ísiltír sa Choimisiún Talmhaíochta AE nach bhfuil cead fós tugtha do mhacasamhlóirí breiseán nádúrtha próiseáilte a úsáid go mór. Deir an Coimisiún Eorpach go mbíonn cinneadh maidir le ceadú breiseán glas ar an luach is lu ná an bhliain seo chugainn.

Tá an Coimisinéir Eorpach Janusz Wojciechowski ag iarraidh nascleanúint a dhéanamh idir ceadú na n-uirlisí nua agus comhaontuithe maidir le húsáid laghdaithe, atá le leagan síos i 'phlean bainistíochta cothaitheach'. Tá Brussels den tuairim go bhfuil iomarca níotráit ag dul isteach i gcriosanna uisceacha sa ithir agus san uisce óil fós.

Bhí na trí Ísiltírigh sa Choimisiún Talmhaíochta Ruissen (SGP), Schreijer-Pierik (CDA) agus Huitema (VVD) ag brú arís ag tús na seachtaine seo ar cheadú. Tá breis breiseán ag an Ísiltír. Ní fheabhsaíonn sé sin ach amháin más é an 'dhiúltú' a rachaidh as feidhm ó bhliain naofa amach romhainn.

Thug Bert-Jan Ruissen (SGP) le fios go raibh díomá air ó bhroinnt an mhoilleála arís. Luaigh a chomhghleacaí ón VVD, Jan Huitema, go raibh sé cosúil le “sceitheadh scéil ina thimthriall báíoch”. Bhí Ruissen láithreach ag úsáid an chlár plé iomlán san Eoraip ar an gCéad Céadaoin le hachainí éigeandála a dhéanamh. Fuair sé am cainte gearr lasmuigh den chlár caighdeánach chun freagra a thabhairt ar fhógra disappointing an Choimisiúin.

Ghlaoigh Ruissen ar an gCoimisiún Eorpach deis fíor a thabhairt do mhacasamhlóirí breiseán. “Tá sibh ag cuardach breiseán i Oman, Turkmenistan agus Qatar, agus tá cuid thábhachtach den réiteach anseo san AE féin: is féidir cothaitheacha ó mhasc ainmhithe a phróiseálann muid féin a dhéanamh ina bhreiseáin athnuaite, ardchaighdeáin.

Is réiteach é nach n-úsáideann an Coimisiún arís ar bith. Tá a fhios agam go cinnte: má choinníonn an Coimisiún leis na coinníollacha go léir, ní bheidh breiseáin eile ar fáil i bhformhór na n-áiteanna san AE,” a dúirt Ruissen.

Scríobh agus d'fhoilsigh Iede de Vries an t-alt seo. Gineadh an t-aistriúchán go huathoibríoch ón leagan Ollainnis bunaidh.

Ailt ghaolmhara