Glacadh leis an treoir Single Permit Dé Céadaoin le 465 vóta in éadan 122. Bhí idirbheartaíocht fhairsing idir lucht rialtais SoZa agus Parlaimint na hEorpa.
Is cead comhcheangailte fanachta agus oibre é an dlí nua, a thugann do inimirceach dleathach nach bhfuil ón AE cead fanachta agus rochtain ar mhargadh saothair na hEorpa i bpróiseas amháin. "Is dlí bua-bhua é seo, leis is féidir linn slí sábháilte agus dleathach a sholáthar do mhuintir imirce seachtracha chun teacht san AE agus ag an am céanna líonadh a dhéanamh ar easnamh i ngeilleagair thábhachtacha ar ár margadh saothair," a deir an europharlaimintóir ó Fhlaitheas Glas, Tineke Strik.
Bhí sí in ann a chinntiú sna hidirbhearta go gcuirfí amanna cinntithe i láthair níos giorra agus go bhfaighfí cosaint níos fearr do phersanra ar fhostú sealadach. "Ní mór dúinn a bheith cúramach áfach go bhfuil go leor de na hoibrithe inimirceacha seo leochaileach agus gur féidir leo a bheith i staidí dochracha le haghaidh dí-úsáide," a leanann Strik.
Leis an dlí seo, beidh cead ag oibrithe inimirce athrú fostóra a dhéanamh go sealadach. Roimhe seo bhí a gcead oibre bailí ach do fhostóir amháin. Dá mbeadh a gcuid oibre críochnaithe roimh ré, ní cheadaítear dóibh obair eile a ghlacadh i rith ama a gceadaithe fanachta atá fágtha. "Leis an dlí leasaithe seo briseann muid an spleáchas ar fostóirí amhrasacha," a deir Strik.
Thóg an europharlaimintóir ón PvdA, Agnes Jongerius, an leasú dlí chun seasamh dlíthiúil oibrithe sealadacha nach bhfuil ón AE a neartú. Sula dtosaíonn a gcuid oibre, ní mór a bheith soiléir cé hé an fostóir, fiú má tá sé ag gníomhaireacht alán oibre nó oibríonn siad trí fho-chonraitheoir. Ní mór freisin go mbeadh tuarastal agus sceideal oibre soiléir.
"Is minic a thagann inimirceach oibre anseo faoi leithscéalta bréagacha. Ní mór do na hoibrithe inimirceacha ó thríú tíortha na cearta céanna a bheith acu agus iad a ghlacadh mar bhaill den AE," a deir Jongerius.
"Bhí an liosta eisceachtaí sa dlí roimhe seo níos faide ná an liosta cearta comhionanna. D’éirigh linn é sin a shoiléiriú agus a chur leis, mar shampla leis an gceart idirbheartaithe ina n-aonair. Caithfidh tíortha an AE anois níos mó seiceáil a dhéanamh ar an gcomhlíonadh cearta comhionanna, ina measc iniúchtaí."