Tá bagairt ann go mbéarfaidh moill ar na moltaí sin i bpróiseas cruinnithe an AE, rud a d’fhéadfadh iad a chur faoi bhráid fheachtas toghcháin na hEorpa roimh dheireadh na bliana. Dúirt an Coimisinéir Stella Kyriakides (Sláinte Bia) Dé Luain i gcoiste talmhaíochta an Pharlaimint Eorpaigh go bhfuil tacaíocht pharlaiminteach agus pholaitiúil sapatach ann chun na moltaí a chur i gcrích.
Roimhe sin dúirt an tAire Talmhaíochta LNV, Piet Adema, i gcruinniú le haistriúchóirí talmhaíochta nach bhfuil an Ísiltír i gcoinne téarnaimh nádúrtha. Duirt tíortha eile eile a bhfuil amhras orthu freisin nach bhfuil siad contrártha don phrionsabal téarnaimh nádúrtha, ach go mba cheart don Choimisiún Eorpach níos mó airgid a sholáthar freisin.
Maidir leis an reachtaíocht téarnaimh nádúrtha, tá na hairí agus polaiteoirí an AE fós ag lorg go leor athruithe, rud a chiallaíonn go bhfuil formhór cruinn ar roinnt príomhphointí amháin. Níl an próiseas idirbheartaíochta seo laistigh den choiste talmhaíochta sa Pharlaimint Eorpach agus Comhairle Talmhaíochta amháin, ach freisin i gcoiste na timpeallachta agus i measc aireachtaí comhshaoil.
Creideann an Ísiltír agus tíortha ball eile gur cheart don Choimisiún Eorpach níos mó airgid a shocrú chun spriocanna téarnaimh nádúrtha a bhaint amach. Tá mórán imní ar roinnt tíortha eile maidir le gnéithe éagsúla den reachtaíocht. Tá cúram ar roinnt tíortha faoin tionchar a bheidh aici ar a dtionscal foraoise tábhachtach, agus dar leo siúd eile go bhfuil scóip na reachtaíochta nua ró-fhada.
Tá an plean téarnaimh nádúrtha ag méadú na díospóireachta laistigh de na hinstitiúidí AE. Tá an chumhacht maidir leis na dlíthe téarnaimh nádúrtha go príomha faoi ENVI-Timpeallacht, cé nach féidir le AGRI-Talmhaíocht ach comhairle a thabhairt. Tá sé beartaithe go mbeidh seasamh aonair á fháil.
Cuireann an nós imeachta sin an deis ar fáil le haghaidh moilleála agus athrú ó chur i gcrích go cur ar ceal, mar atá ag iarraidh ocht dtír cheana féin. Dúirt an Coimisinéir Kyriakides go láidir Dé Luain tráthnóna i mbruisiúil go mbainfidh an Coimisiún céimeanna beartaithe amach chun cuid de na moltaí náisiúnta (úsáid lotnaidicídí, leas ainmhithe, téarnamh nádúrtha) a chur tríd an meaisín cinnteoireachta san AE roimh sos an tsamhraidh.