IEDE NEWS

Cúirte an Aontais Eorpaí: fuair roinnt feirmeoirí tiomantas ró-ard maidir le maoiniú coróinvíreas

Iede de VriesIede de Vries
Ceapann Cúirte iniúchóireachta na hEorpa go raibh na suimeanna maoinithe breise a tugadh do fheirmeoirí agus do thionscal na mbia le linn tréimhse na paindéime go minic ró-ard. Tháinig na taighdeoirí Eorpacha ar an gconclúid freisin gur bhain go leor den tacaíocht le feirmeoirí nach raibh ag éileamh, seachas na feirmeoirí a chaill fíorbhrabús de bharr scaipeadh na paindéime.

San tuarascáil a foilsíodh Déardaoin ag Cúirte an Iniúchóra, tá conclúid ann nach raibh an tacaíocht dírithe go leor ar na earnálacha agus na feirmeoirí is mó atá buailte, agus gur léirigh siad freisin go raibh an baol ann go gcuirfí isteach ar an margadh de bharr méadú ar an tacaíocht stáit i gcásanna áirithe.

Creideann an Cúirt go bhfreagair an AE go tapa agus go héifeachtach ag tús na paindéime, nuair a stopadh lastais bia idirnáisiúnta de bharr rialacháin chigireachta teorann athchóirithe. Bhí freagra tapa ag Bhrussel freisin nuair nach bhféadfaí an bainne a fhómhar de bharr easpa oibrithe sealadacha (eachtracha).

Tá taighdeoirí maoiníochta Pharlaimint na hEorpa ag rá gur cuireadh iallach ar slabhra bia na hEorpa ar fad de bharr na paindéime, ó fhear an fheirme go dtí an bhord bia. Le linn na tréimhse sin, d'áitigh AE breis ná 700 milliún euro ón bhfondúin talmhaíochta. Chuaigh beirt thríú cuid den sóid sin chuig cúig thír: an Pholainn, an Rómáin, an Ghréig, an Spáinn agus an Fhrainc. Chuir na tíortha seo airgead leo féin freisin.

Promotion

Dar le Cúirt Iniúchóireachta na hEorpa, fuair feirmeoirí i dtíortha éagsúla AE cabhair neamhghnách le linn paindéime an choróinvíris. Thug na tíortha sin tacaíocht do fheirmeoirí pé acu a bhí caillteanais i ndáiríre orthu nó nach raibh, de réir na Cúirte.

Mar shampla, fuair torthaí fíniúna i ndeisceart na Spáinne, i ndeisceart Andalúsia, díolúine a bhí trí huaire níos airde ná na caillteanais a bhí orthu. Ina theannta sin, bhí éagsúlacht mhór le sonrú i leibhéal na tacaíochta ó rialtas na mballstát AE, rud a d'fhéadfadh iomaíocht míchothrom a chruthú.

Cé go d’aithníonn na cigireoirí an freagra "tapa" a fuair an AE ar an ngalar paindéimeach, molann siad don Choimisiún Eorpach rialacha soiléire a leagan síos chun bearta an Chomhaontaithe Talmhaíochta Comónta (CTC) a chur níos fearr in oiriúint do ghéarchéimeacha amach anseo. “Ar an drochuair ní himeacht é seo uair amháin amháin: bhí cogadh na Rúise san Úcráin ina dhúshlán mór don chobhsaíocht soláthair ár mbia,” a dúirt Joëlle Elvinger, ball den Cúirt a threoraigh an cigireacht faoi COVID.

Promotion

Scríobh agus d'fhoilsigh Iede de Vries an t-alt seo. Gineadh an t-aistriúchán go huathoibríoch ón leagan Ollainnis bunaidh.

Ailt ghaolmhara

Promotion