Cuireadh na hiriseoirí ón IKON – Koos Koster, Jan Kuiper, Joop Willemsen agus Hans Terlaag – ar ceal i 1982 ag an arm El Salvadór le linn a gcuid oibre ar thuarascáil faoin gcogadh cathartha El Salvadór. Chuaigh siad i bpreab i gceantar angrach gar do Chalatenango, limistéar choimhlint.

Cheap an chúirt trí iar-ardfheidhmeannaigh ciontach as páirt a ghlacadh sna dúnmharuithe: an t-iar-aire cosanta Guillermo García, an iar-cholúnach Francisco Antonio Morán agus an ginearál Rafael Flores Lima. Bronnadh pionós príosúin cúig bliana déag orthu gach ceann acu.

Thosaigh an trialach i 2022 tar éis iarrachtaí roimhe seo chun cúirteanna a chur chun cinn a bheith bacáilte le blianta. Níor osclaíodh an cás ach nuair a chinn Cúirt Bhunreachtúil El Salvadór i 2016 go raibh na dlíthe amnestachta ón naoú haois fichead neamh-bhunreachtúil.

Chuir an státrúnaí in iúl go raibh na dúnmharuithe mar chuid de phatrún níos leithne foréigin i gcoinne iriseoirí agus saoránach a cháineadh an réimeas míleata ag an am. Tháinig na breithiúna ar an gconclúid nár gníomh spontáineach é ach oibríocht phleanáilte mhíleata.

Chuir RTV Drenthe béim ar an mbaint phearsanta atá ag Assen le duine de na híospartaigh, Joop Willemsen, a tháinig as an áit sin. I Assen, tháinig faoiseamh agus mothúchán ar an mbreithniú, a thug aitheantas deiridh ar thromchúis an choire. [RTV Drenthe]

Leanadh an trialach freisin ag faireoirí idirnáisiúnta; d’iarr eagraíochtaí cearta an duine agus teaghlaigh na n-iriseoirí a mharaíodh ar feadh blianta fada ar bhreithiúnas. Bhí ceann de na ceannairí ag an am ar imirce go dtí na Stáit Aontaithe, ach fuarthas ag na hiriseoirí taighdeacha ón Ísiltír é ansin.

In ainneoin go bhfuil an breith á mheas mar chéim thábhachtach, leagann na muintir agus na heagraíochtaí cearta an duine béim ar an ngá atá le cóir cheart iomlán nuair a bheidh daoine eile a bhfuil freagracht orthu tugtha chun cúirte freisin. Níl soiléireacht ann fós an leanfaidh níos mó cúiseamh.

De réir Chumann na nIriseoirí Ísiltíreacha, tá na breithiúnas tábhachtach freisin go siombalach mar go léiríonn siad nach bhfuil neamhfhoréigean do ghrúpaí coireachta cogaidh gan teorainn. Tugann an NVJ faoir ar an ngéarchéim i gcoinne foréigin in aghaidh tuairisceoirí mar shlí thábhachtach.

journalism

Pionós príosúin as dúnmharú ar fhoireann teilifíse Ollainneach i 1982 in El Salvador

Pionós príosúin as dúnmharú ar fhoireann teilifíse Ollainneach i 1982 in El Salvador