लेकिन कुछ दिनों में ही इसका इतने बड़े पैमाने पर उपयोग किया गया कि पशु संगठनों की शिकायतों के बाद एक अदालत ने इस विस्तार को अब स्थगित कर दिया है।
नवंबर के अंत में, संघीय पर्यावरण कार्यालय (BAFU) ने तीन कांतोनों की कुल बारह झुंडों की शूटिंग को मंजूरी दी। यह कार्रवाई दिसंबर और जनवरी के महीनों में होनी थी। केवल शिकार निरीक्षक और विशेष प्रशिक्षित शिकारी ही भेड़ियों के शिकार में शामिल हो सकते थे।
इस छूट के चलते भेड़ियों को उनपर नुकसान पहुँचाने से पहले ही मारा जा सकता था। भेड़िया एक संरक्षित प्रजाति है; केवल उचित मामलों में ही इन्हें तब शिकार करने की अनुमति थी जब वे सीमा संख्या से अधिक हो जाते थे।
एक प्रारंभिक गिनती के अनुसार, तब से ग्रौब्यूनडेन में 44 नामित भेड़ियों में से आठ और वालिस में लगभग 34 में से 14 भेड़ियों को मार दिया गया है। अब जो शिकार परमिट स्थगित किया गया है, उसने वालिस के तेरह भेड़ियों के झुंडों में से सात को मारने की अनुमति दी थी, जो लगभग 90 से 120 पशुओं की अनुमानित आबादी में से लगभग 34 जानवर थे।
संपूर्ण स्विट्जरलैंड में वर्तमान में 32 भेड़ियों के झुंड हैं जिनमें कुल लगभग 300 भेड़िये हैं। 2020 में ये संख्या 11 झुंड और 100 से अधिक भेड़िये थी। इसके परिणामस्वरूप मारे गए पालतू जानवरों की संख्या भी बढ़ गई है: 2019 में 446 से बढ़कर पिछले वर्ष 1,480 हो गई है। यह मुख्य रूप से दक्षिणी स्विस आल्प्स प्रांतों में दूरस्थ चरागाहों पर अधिक भेड़ और बकरा रखने वाले क्षेत्रों में एक समस्या है।