स्विस वकील यह जांच कर रहे हैं कि क्या जानबूझकर भेड़ियों के शिकार में खलल डालना दंडनीय अपराध हो सकता है। इसी रास्ते से स्विस न्यायपालिका उन शोरगुल भरे 'पैदल यात्राएं' और 'फोटोग्राफी पाठ्यक्रमों' को रोकना चाहती है, जो पशु संगठनों द्वारा आयोजित किए जाते हैं जब शिकारियों द्वारा आल्प्स की घाटियों में दो जवान भेड़ियों की तलाश की जाती है।
फेडरल ब्यूरो फॉर इनवायरनमेंट (FOEN) ने अगस्त में दो जवान भेड़ियों को उनकी झुंड से मार गिराने की अनुमति दी थी, क्योंकि वे पशुओं पर हमला कर चुके थे। मार्चैइरुज क्षेत्र में शिकारी कई ड्राइविंग शिकार अभियान चला चुके हैं, लेकिन अब तक बिना सफलता के। दी गई शिकार अनुमति मार्च में समाप्त हो जाएगी।
शिकार दलों को अक्सर पैदल यात्रियों या फोटोग्राफरों द्वारा बाधित और रोका जाता है। ये लोग विशेष रूप से उन स्थलों पर आते हैं ताकि दो शावकों की हत्या को रोका जा सके। यदि आसपास जनता होती है, तो शिकारी गोली नहीं चला सकते।
भेड़ियों का झुंड — वो kanton Vaud में 150 वर्षों में पहला है — चार वयस्क भेड़ियों और पांच जवान जानवरों से बना है। kanton का ध्यान दो जवान जानवरों पर है जो पिछले साल जन्मे थे, क्योंकि वयस्क भेड़ियों को मारना कानूनन प्रतिबंधित है। सितंबर के अंत में अधिकारियों ने घोषणा की कि kanton में दूसरा भेड़ियों का झुंड भी स्थापित हो चुका है।
9 अक्टूबर को लगभग 150 पशु प्रेमियों ने मार्चैइरुज पहाड़ी मार्ग पर प्रदर्शन किया और kanton से दोनों जवान भेड़ियों के लिए शिकार अनुमति को वापस लेने का अनुरोध किया। तीन सप्ताह पहले, मोंट-टेंद्र के तलहटी में लगभग 250 चिंतित स्विस किसान और चरवाहे वॉडोइस जूरा से इकट्ठे हुए थे।