कोवाल्सिक के इस्तीफे की घोषणा वारसॉ में तब की गई जब यूक्रेनी राष्ट्रपति जेलेंस्की देश का दौरा कर रहे थे। ट्रांजिट पोलैंड में एक विवादास्पद मुद्दा है क्योंकि यह पोलिश अनाज व्यापार को कमजोर कर सकता है। यूरोपीय संघ के आंकड़े इस बात का खंडन करते हैं और कहते हैं कि अधिकांश अनाज वास्तव में ट्रांसपोर्ट किया जा रहा है।
अन्य पड़ोसी देश भी अपनी बाज़ारों के नुकसान की शिकायत कर रहे हैं क्योंकि यूरोपीय संघ ने लगभग सभी यूक्रेनी कृषि उत्पादों पर शुल्क खत्म कर दिया है। पिछले सप्ताह, पांच यूरोपीय संघ देशों के प्रधानमंत्री ने इस विषय पर यूरोपीय आयोग की अध्यक्ष उर्सुला वॉन डेर लेयेन को विरोध पत्र लिखा था।
पिछले महीनों में पोलैंड के किसानों ने व्यापक विरोध प्रदर्शन किए हैं, जिनमें उन्होंने सड़कों को भी ब्लॉक किया। ये विरोध एक साल से अधिक समय से चल रहे हैं और शुरू में मुख्य रूप से कंजरवेटिव पीआईएस पार्टी की ग्रामीण नीतियों के खिलाफ थे। यह पार्टी पोलिश कृषि को व्यवस्थित और आधुनिक बनाना चाहती है ताकि वह यूरोपीय संघ के जीएलबी कृषि सब्सिडी मानदंडों को पूरा कर सके।
इसके अलावा, अफ्रीकी सूअर बुखार ने पोलिश मांस प्रसंस्करण उद्योग को लगभग पूरी तरह से ठप्प कर दिया है। इस मुद्दे पर भी एक बार पोलिश कृषि मंत्री ने इस्तीफा दिया था।
अनाज आयात की समस्या और किसानों के लगातार विरोध ऐसे समय पर सामने आ रहे हैं जब पोलैंड इस वर्ष बाद में होने वाले संसदीय चुनावों की तैयारी कर रहा है। बहुत से पोलिश किसान पोलिश कृषि के व्यवस्थित और आधुनिककरण से असंतुष्ट हैं, जो कि पिछले कुछ वर्षों से यूरोपीय संघ के कृषि सब्सिडी मानदंडों के अनुरूप होने के लिए किया जा रहा है।
इसी वजह से पोलैंड में अब एक बड़ी कट्टर किसान आंदोलन समूह बन चुका है। यह समूह मानता है कि यह आधुनिकरण पारंपरिक पोलिश कृषि तरीकों और क्षेत्रीय स्वरूप को नुकसान पहुंचा रहा है।
शासक पीआईएस पार्टी ने बार-बार वादा किया है कि वह पोलिश किसानों को अनुचित प्रतिस्पर्धा से बचाएगी और यूरोपीय संघ के नियमों के प्रभाव को यथासंभव सीमित करने की कोशिश करती है। इसलिए कृषि मंत्री कोवाल्सिक ने किसानों से वादा किया था कि वह ब्रसेल्स पर दबाव बनाएंगे ताकि पोलैंड के लिए छूट मिल सके। लेकिन ब्रसेल्स ने ऐसा नहीं किया।

