इन खाद्य पदार्थों के आयात को सीमित करना यूरोपीय संघ के किसानों की पहले की शिकायतों का जवाब है, जिनमें चार दक्षिण अमेरिकी देशों के साथ मर्कोसूर समझौते के तहत विरोध भी शामिल है। पिछले साल पूरे यूरोप में किसानों ने EU के जलवायु और पर्यावरण नियमों के बढ़ते दबाव के खिलाफ भी विरोध जताया था।
इसके अलावा वे उन कड़े ग्रीन डील मानकों की शिकायत करते हैं जिन्हें EU यूरोपीय किसानों पर थोप रहा है, जबकि दुनिया के अन्य क्षेत्रों में इन्हें लागू नहीं किया जाता। उनका कहना है कि इस वजह से वे वैश्विक बाजार में कम प्रतिस्पर्धी हो रहे हैं।
ब्रुसेल्स इसलिए यह तय करना चाहता है कि EU में प्रतिबंधित सबसे खतरनाक कीटनाशकों को "आयातित उत्पादों के माध्यम से EU में लाने की अनुमति न हो", यह एक ड्राफ्ट में उल्लेख है जिसे हेंसन बुधवार को (‘उनके पद संभालने के 100 दिनों के भीतर’) प्रकाशित करेंगे। इस तरह हेंसन फ्रांस द्वारा आगे की गई 'अर्ध प्रतिबिंब' (स्पीगलिंग) मांग को भी पूरा कर रहे हैं, जो व्यापार समझौतों में शामिल है।
यूरोपीय आयोग की यह योजना अमेरिकी राष्ट्रपति ट्रम्प को नाराज कर सकती है, जिन्होंने बार-बार संयुक्त राज्य अमेरिका के प्रति EU के अनुचित व्यवहार का आरोप लगाया है।। ट्रम्प उसने उन व्यापार सहयोगियों पर आयात शुल्क लगाने की धमकी दी है जिनपर वह अनुचित व्यापार अभ्यासों का आरोप लगाते हैं, लेकिन पिछले सप्ताह उन्होंने कनाडा और मेक्सिको के खिलाफ प्रतिबंधों को वापस ले लिया है।
आयोग की अध्यक्ष ऊर्सुला वॉन देर लेयेन ने इस महीने कहा है कि EU अमेरिकी साथ व्यापार युद्ध नहीं चाहता, लेकिन आवश्यक होने पर संभवतः दबाव के खिलाफ जवाबी कदम उठाएगा।
आयोग का कहना है कि रासायनिक प्रदूषित खाद्य वस्तुओं के आयात पर ‘‘सामान्य प्रतिबंध’’ लगाने से बचना चाहता है और मामले-दर-मामले आधार पर निर्णय लेना चाहता है, जिसमें बाजार की परिस्थितियों और मूल देश का ध्यान रखा जाएगा, एक EU अधिकारी ने कहा। इस तरह ब्रुसेल्स कि वह वाशिंगटन के साथ बातचीत के लिए जगह बना रहा है।
आयोग इस साल एक प्रभाव मूल्यांकन करने का इरादा रखता है। ऐसे प्रभाव रिपोर्ट में निर्णय का EU की प्रतिस्पर्धात्मक स्थिति पर असर जांचा जाएगा, जिसमें विश्व व्यापार संगठन WTO के नियमों का पालन भी शामिल है।

