IEDE NEWS

Austrijski seljaci prate svoje njemačke susjede

Iede de VriesIede de Vries
Veliki prosvjedi seljaka u Njemačkoj, Francuskoj i drugim zemljama EU-a još se nisu proširili na Austriju. No, sklapanje koalicije u Beču prošlog je tjedna već najavilo budući plan za poljoprivredu. U njemu se za poljoprivredni sektor nalaze mnoge umirujuće riječi, ali malo konkretnih mjera.
Afbeelding voor artikel: Oostenrijkse boeren houden hun Duitse buren in de gaten

Posebno se burni događaji u njemačkoj poljoprivredi pomno prate od strane austrijskih seljaka. Njemačka je najveće tržište za izvoz austrijskih prehrambenih proizvoda.  Ako se pravila igre u Njemačkoj promijene, to će imati posljedice i za austrijske mljekare. 

Supermarket lanci poput Aldija i Lidla sve češće odustaju od nabave hrane bez oznaka kvalitete. To trenutno najviše pogađa njemačku mljekarsku industriju. Budući da Austrijanci imaju bolji ugled od Nijemaca u području dobrobiti životinja, ekološke poljoprivrede i oznaka kvalitete, već svaka četvrta litra mlijeka proizvedena u Austriji odlazi u Njemačku. 

Osim toga, austrijska mesna industrija profitira od posljedica afričke svinjske kuge u istočnoj Njemačkoj. Prošle je godine broj nositelja domene svinja u Njemačkoj pao za više od 15 posto. U zemlji je proizvedeno deset posto manje svinjskog mesa. 

Kancelar Karl Nehammer u "Planu Austrija" zalaže se za više poštovanja prema austrijskim seljacima kao i za osiguranje sigurne opskrbe hranom. I ministar poljoprivrede Norbert Totschnig (ÖVP), i predsjednik seljačkog saveza Strasser pozdravili su umirujuće riječi kancelara. Krivnju najviše pripisuju ekološkim kriterijima EU-a u poljoprivredi.

Austrija ima bolji ugled od Njemačke po pitanju poštivanja europskih kriterija dobrobiti životinja. U međunarodnoj usporedbi Austrija prednjači u postizanju ravnoteže ciljeva održivosti. Poljoprivreda, koja se uglavnom odvija na malim obiteljskim gospodarstvima, već je više od trideset posto ekološka, što je znatno ispred ostalih zemalja EU-a.

Ovaj članak je napisao i objavio Iede de Vries. Prijevod je automatski generiran iz izvorne nizozemske verzije.

Povezani članci