Tako će se ubuduće moći uzeti u obzir gustoća stanovništva u regijama. Zabranа pogoršanja izvan područja Natura 2000, koju je kritizirala ministrica Van der Wal, i dalje će biti na snazi, ali će biti ublažena.
Europski zakon o obnovi prirode sada izgleda da se pomaknuo prema ranijim nizozemskim (kao i flamanskim) primjedbama. Flamanski list De Standaard tvrdi da je imao uvid u novi švedski kompromis koji je jučer procurio.
Rotirajuće predsjedništvo EU-a koje trenutno drže Šveđani završava krajem ovog mjeseca, a Šveđani žele da se zakon o obnovi prirode usvoji na ministarskom sastanku 20. lipnja u Luxemburgu.
U toj novoj verziji teksta sada stoji da zemlje EU smiju uzeti u obzir raznolikost regija, između ostalog i u pogledu gustoće stanovništva. Nizozemska je ranije izrazila bojazan da bi novi zakon 'dodatno zaključao Nizozemsku'. Novi kompromis sada priznaje i da je zabrana pogoršanja preteška izvan priznatih područja prirode Natura 2000.
Europska uredba također bi bila popraćena značajnom financijskom podrškom, zbog čega se paket smatra "ne praznom kutijom", kako se navodi.
Postizanje dogovora u Vijeću EU za okoliš bio bi važan korak, posebno jer se u ENVI odboru za okoliš Europskog parlamenta također bilježe približavanja između političkih skupina. To također ide u smjeru veće fleksibilnosti za zemlje EU u provedbi uredbe.
O tome će se idući tjedan, tijekom plenarne sjednice Europskog parlamenta u Strasbourgu, održati izvanredna sjednica odbora (15. lipnja).