Međutim, ta je mogućnost iskorištena u tako velikom opsegu već u roku nekoliko dana da je sud, nakon prigovora udruga za zaštitu životinja, sada zaustavio to proširenje.
Krajem studenog Federalni ured za okoliš (BAFU) odobrio je zahtjeve triju kantona za odstrel ukupno dvanaest čopora. Lov je trebao biti dopušten u mjesecima prosincu i siječnju. U lovu na vukove smjeli su sudjelovati samo lovni inspektori i posebno obučeni lovci.
S dopuštenjem za ubijanje vukova prije nego što prouzroče štetu, vuk je ostao zaštićena životinjska vrsta; lov je bio dopušten samo u opravdanim slučajevima, ako bi broj vukova prešao određene pragove.
Prema prvim procjenama, od tada je u Graubündenu ubijeno osam od 44 predviđena vuka, a u Wallisu 14 od približno 34 ciljana vuka. Dozvola za lov koja je sada obustavljena dopuštala je odstrel sedam od trinaest vukovih čopora u Wallisu, što odgovara oko 34 životinje na procijenjenu populaciju od 90 do 120 vukova.
U cijeloj Švicarskoj trenutačno ima 32 vukovih čopora s ukupno oko 300 vukova. Godine 2020. bilo je jedanaest čopora s nešto više od 100 vukova. Kao posljedica toga, porastao je i broj ubijenih domaćih životinja: s 446 u 2019. na 1.480 prošle godine. To predstavlja poseban problem u južnosvicarskim alpskim regijama s mnogo ovaca i koza na udaljenim pašnjacima.