A Bizottságnak december 15-e előtt kell döntést hoznia. A javaslat már tartalmazza azt a rendelkezést, hogy a gazdálkodóknak további intézkedéseket kell tenniük a szer elszállásának, úgynevezett driftjének megakadályozására. Az uniós tagállamok pedig maguk dönthetnek arról, hogy országukban teljes vagy részleges tilalmat vezetnek-e be: ezáltal ez az ő politikai felelősségük.
A glifozátot a kritikák szerint vitatottá teszi, hogy továbbra is bizonytalanság áll fenn az egészségügyi kockázatok és a biodiverzitás csökkenése tekintetében. Az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (EFSA) jóváhagyó értékelése is kifogásolható a kritikusok szerint.
Nem kizárt, hogy Brüsszel kisebb módosításokkal előáll, mivel a jövő héten az EU 27 tagállamának agrárminiszterei, valamint az Európai Parlament teljes ülése is tárgyal néhány érzékeny Green Deal-kérdésről, amelyek közül a glifozát is egy.
Néhány befolyásos agrárország, például Franciaország, Németország és Hollandia csütörtökön ismét tartózkodott a jóváhagyásnál. Néhány évvel ezelőtt Emmanuel Macron francia elnök a tilalom mellett foglalt állást, de később a feltételes használatot elfogadta. Franciaország segíthetne egy uniós javaslat többséget (és a kívánt politikai-kormányzati támogatást) szerezni.
A háttérben tovább tárgyalnak az úgynevezett „francia variánsról”. Ez arra irányul, hogy a meghosszabbítást öt vagy hét évre korlátozzák, és a glifozát használatát maximum kilogramm/hektár mértékhez kössék. Az Európai Bizottság javaslata már most tartalmazza azt a rendelkezést, hogy az uniós országok további előírásokat is bevezethetnek a glifozát használatára, például természetvédelmi területeken vagy azok közelében.
A holland zöldpárti európai parlamenti képviselő, Bas Eickhout szerint az EFSA értékelése azt mutatja, hogy hiányosságok vannak az elérhető adatokban az emberre és állatra gyakorolt hatásokat illetően. Valóban kockázatok vannak a különböző használati módok esetén. „Ez esetben nem lehet egyszerűen engedélyezés mellett dönteni” – mondta Eickhout.
A holland lemondó agrárminiszter, Piet Adema korábban már közölte, hogy ő vagy Hollandia azonnal élni fog a nemzeti tilalom lehetőségével, ha új (tudományos/ orvosi) kutatások igazolják az emberi egészségre vonatkozó veszélyeket.