Hollandia múlt pénteken a SCoPAFF-szakértői ülésen óvást kívánt tenni, amiről Piet Adema mezőgazdasági miniszter korábban már tájékoztatta a Képviselőházat. A Képviselőház többsége arra bízta meg az átmeneti kormányt, hogy szavazzon ellen, de Adema előbb várni szeretne a Holland Növényvédő Szerek és Biocidok Engedélyezési Testületének (Ctgb) szakvéleményére.
Az európai jogszabályok szerint a növényvédő szerek használatára szóló engedély legfeljebb 15 évre meghosszabbítható. Jelen esetben Brüsszel azt javasolja, hogy a glifozát engedélyének érvényessége 10 évvel hosszabbodjon meg. Elméletileg a mezőgazdasági minisztériumok rövidebb időszakot is választhatnak.
Az aktuális engedély idén decemberben lejár, de a Bizottsághoz közel álló források szerint, ha októberi első szavazáson nem érnek el minősített többséget, a gyomirtó szer engedélyét meghosszabbítják a tárgyalások befejezéséig. Ez az utóbbi megfogalmazás adminisztratív mozgásteret ad azoknak, akik hezitálnak, hogy elhalasszák a javaslat elfogadását, és végül az európai választások után tárgyalják újra.
Két jelentős európai tanácsadó testület (az ECHA a vegyi anyagok és az EFSA az élelmiszerbiztonság terén) kiegészítő vizsgálatokban arra a következtetésre jutott, hogy a glifozát nem jelent veszélyt a környezetre és az emberre. Az Európai Bizottság ugyanakkor további (új) feltételeket szab a glifozát használatára, például vízpartok mentén 4–10 méter széles sávokban. Ezen kívül más permetezőfejek alkalmazását is előírják, amelyek még inkább csökkentik a permetezett növényvédő szerek szétszóródásának esélyét.
Az EU-tagállamoknak október 13-án többségi szavazással kell dönteniük a glifozát jövőjéről.
Franciaországban Emmanuel Macron államfő 2017-ben azt ígérte, hogy legkésőbb 2021 elejéig fokozatosan kivonják a glifozátot, ám tavaly visszavonta ezt az ígéretét. Hollandiában és Belgiumban egyéni használatra tilos a glifozát, de mező- és kertgazdasági területeken nem. Portugáliában a közterületeken betiltották. Csehországban 2019 óta korlátozották, de nem tiltották be. Németország pedig 2023 végén tervezi megtiltani a glifozát használatát.
Végül az EU-javaslatot vagy egyedül lehet blokkolni, vagy minősített többséggel elfogadni. Ez azt jelenti, hogy legalább az uniós tagállamok 55%-ának, amelyek legalább az EU lakosságának 65%-át képviselik, nemcsak nem szabad tartózkodniuk a szavazástól, hanem aktívan támogató vagy ellenző szavazatot kell leadniuk.
Tavaly ez nem sikerült, ezért az Európai Bizottság biztosa maga döntött a glifozát használatának egyéves meghosszabbításáról, hogy lehetőség legyen az ECHA és az EFSA további tanulmányainak elkészítésére.

