A tanácsadó bizottságot néhány évvel ezelőtt alapította Julia Klöckner akkori mezőgazdasági miniszter (CDU), melynek elnöke a korábbi miniszter, Jochen Borchert volt.
Politikai, tudományos, üzleti és állatvédelmi szakértők széleskörű csomagot dolgoztak ki a modernizációra, amely figyelembe vette a környezetvédelmet, az éghajlatot és az állatjólétet is. Ez az átállás összességében többéves, 4 milliárd eurós befektetést igényelt volna.
Azóta megalakult középen baloldali német "zöldlámpás koalíció" hónapok óta nem tud megegyezni a finanszírozásról, és eddig csak 150 millió euró pluszt szavazott meg az állatjóléttel kapcsolatos többletre.
Kérdéses, ki állja majd a milliárdokat az istállók és ketrecek átalakításához, mind a tejelő állattenyésztésben, mind a baromfi- és sertésiparban. Kell-e egy "húsadó", amely csak a húsevőket terheli a húsfogyasztásuk költségeivel, vagy közpénzből (mindenkitől) kell finanszírozni?
A szövetségi kormányban az FDP liberálisai ellene vannak az adók emelésének, a Zöldek pedig azt vallják, hogy "a szennyező fizet". Az SPD azt kérdezi, miért a adófizető vagy fogyasztó finanszírozza az új sertésistállókat, amikor a nagy német húsipari cégek az elmúlt években milliókat kerestek, de kevés vagy semmilyen beruházást nem tettek az állatjólét terén.
A finanszírozást övező politikai nézeteltérés összefügg Berlintől kívánt mezőgazdasági politika központosításával is. A korábbi német CDU-kormányok alatt a tartományok széleskörű regionális hatáskörrel bírtak. A tartományok szeretnék ezt megtartani, de nem hajlandók hozzájárulni a Borchert-féle átállás többmilliárdos finanszírozásához.
Dél-Németországban, Bajorország tartományban október 8-án tartanak regionális választásokat. Ez évtizedeken át hagyományosan a konzervatív CDU/CSU bástyája volt. Ott pártvezető Söder és az Európai Néppárt frakcióvezetője, Manfred Weber hetek óta a gazdák oldalán kampányolnak Berlin és Brüsszel ellen.
Markus Söder, Bajorország miniszterelnöke szerint a bizottság feloszlatása "egyértelmű elutasítása a Zöldek minisztere, Cem Özdemir sikertelen politikájának", és hozzátette, hogy "a tartományok és a szövetségi kormány közötti folyamatos ellentétek aláásták a bizottság hitelességét".
Szerinte a Borchert-bizottság megbukásáért a zöldlámpás koalíció a felelős, nem pedig az évtizedeken át kormányzó CDU/CSU politikusok Berlinben és a tartományokban.