Juga tidak ada mayoritas yang cukup untuk perpanjangan izin penggunaan selama sepuluh tahun.
Dari penelitian komparatif terhadap perilaku pemungutan suara dari 27 negara UE, terungkap bahwa 18 dari 27 negara anggota menyetujui usulan perpanjangan dari Komisi Eropa, termasuk beberapa pembatasan teknis. Usulan Komisi ini juga memungkinkan negara-negara UE menetapkan syarat tambahan mereka sendiri. Meski 18 negara tersebut lebih dari jumlah minimum 15 negara (=55%), mereka tidak mencapai 65% populasi UE yang diperlukan, hanya mencapai 55,03%.
Pada Jumat lalu ada enam negara yang abstain: Perancis, Jerman, Bulgaria, Belgia, Malta dan Belanda, bersama-sama mewakili 41,96 persen dari populasi UE. Hanya tiga negara (Kroasia, Austria, dan Luksemburg) yang memilih tegas menolak usulan Komisi, (3,01 persen).
Artinya, bahkan jika keenam negara yang abstain tersebut berubah menjadi menolak, maka kesembilan negara tersebut masih tidak mencapai 65 persen jumlah populasi atau 15 negara yang dibutuhkan. Dengan demikian, blokade terhadap glifosat di UE masih belum mungkin terjadi, kecuali dalam beberapa tahun ke depan muncul bukti ilmiah baru tentang bahaya yang nyata.
Selain itu, jika empat dari 'para abstain' (Belanda, Malta, Belgia, Bulgaria) beralih mendukung, usulan Komisi masih tidak mencapai 65 persen yang diperlukan. Keempat negara kecil ini bersama-sama tidak cukup untuk menutupi kekurangan 9,97 persen populasi. Adema tidak bisa membantu lawan pendukung untuk mendapatkan mayoritas. Hanya Perancis (15%) dan Jerman (18,5%) yang masing-masing cukup besar untuk mendorong usulan tersebut memperoleh mayoritas.
Dari Jerman, perpindahan dari abstain ke mendukung tidak diharapkan karena koalisi lampu lalu lintas internalnya terlalu terpecah soal ini. Ini adalah situasi serupa dengan Belgia dan Belanda: mereka juga memiliki argumen substansial untuk abstain.
Sementara Perancis dalam beberapa tahun terakhir jelas menyatakan bahwa pertanian masih memerlukan glifosat untuk sementara waktu, namun dengan pembatasan yang sangat ketat. Perancis sudah menerapkan aturan bahwa petani tidak boleh menggunakan lebih dari jumlah kilo tertentu per hektar, dan hanya di wilayah yang secara ekologis tidak rentan. Selain itu Perancis menganggap periode izin baru selama sepuluh tahun terlalu lama, dan menginginkan pembatasan penggunaan maksimal selama tujuh tahun.
Ketua Komisi Lingkungan Parlemen Eropa dari Renew, Pascal Canfin, akhir pekan lalu telah menyerukan kepada Presiden Komisi, Ursula von der Leyen, untuk menarik 'usulan yang tidak dapat diterima' ini dan mengajukan revisi. Canfin yang merupakan anggota Partai Liberal Prancis, juga dikenal sebagai sekutu setia partai En Marche milik Presiden Macron.
Juru bicara Komisi Eropa menegaskan pada hari Jumat bahwa masih ada kemungkinan "dialog" antar negara anggota untuk mencapai kompromi.