Frá og með nú eru greiningar og umfjöllun hollenska sjálfstæða ESB-fréttaljóðsins Iede de Vries aðgengilegar lesendum langt utan Evrópusambandsins, á þeirra eigin tungumáli. Auk evrópskra tungumála felur nýja boðið meðal annars í sér rússnesku, úkraínsku, kínversku, arabísku, tyrknesku, japönsku og indónesísku.
Daglegt
Independent European Daily Express birtir daglega um nýjustu þróun innan Evrópusambandsins, stofnana ESB og landafræðilega pólitískar spurningar sem snerta Evrópu. Umfjöllunin byggist að hluta til á eigin fréttaskrifum úr blaðamannapöllum í Brussel, Strassborg og Lúxemborg, og að hluta til á úrvinnslu og túlkun frétta stórra evrópskra fréttastofnana.
Víða
Þar sem áherslan var upphaflega á efnahags- og landbúnaðarmál sem tengjast loftslagi, náttúru og umhverfi, hefur ritstjórnarleg athygli undanfarin ár víkkað út í átt að landafræðilega pólitískum hlutverki ESB. Þemu eins og rússneska stríðið gegn Úkraínu, evrópskt varnarsamstarf, viðskiptadeilur og staða Evrópu í alþjóðlegum valdajafnvægum eru þar mikilvægir þættir.
Promotion
Með útvíkkuninni í fjöltyngt alþjóðlegt vettvang vill Independent European Daily Express leggja sitt af mörkum til að gera sjálfstæða og aðgengilega evrópska túlkun aðgengilega alþjóðlegum lesendahópi.