Síðarúrskurður dómstóls ESB í Lúxemborg varar við að Þýskaland hafi ekki gripið til viðeigandi verndarráðstafana fyrir ýmis Natura 2000-svæði. Eftir margra ára málaferli og viðvaranir stefnir nú í sektir frá Evrópusambandinu.
Dómstóllinn staðfestir að núverandi aðgerðir Þýskalands eru ekki nægjanlegar til að vernda ógnað vistkerfi og tegundir. Þetta á meðal annars við um náttúrusvæði í Bæjaralandi, en einnig önnur svæði.
Hluti vandamálsins liggur í því að sum náttúru- og landslagsmál tilheyra ríkisvaldinu í sambandsríkjunum, meðan sambandsstjórnin í Berlín er kölluð til ábyrgðar í Brussel. Svipuð ágreiningur hefur áður komið upp varðandi brot Þýskalands á Evróputilskipun um nítrat og þýska búfjármálastefnu.
Úrskurður dómstóls ESB undirstrikar mikilvægi þess að virða náttúruverndarlög Evrópusambandsins. Dómstóllinn komst að þeirri niðurstöðu að Þýskaland og Bæjaraland hafi ekki staðið við skuldbindingar sínar um að varðveita og endurheimta líffræðilegan fjölbreytileika í vernduðum náttúrusvæðum.
Þessi lögbundni úrskurður mun líklega leiða til endurskoðunar á náttúruverndarstefnu í Þýskalandi. Einnig þarf Berlín að grípa til frekari aðgerða til að varðveita náttúruauðlindir landsins.
Eitt þeirra svæða sem fá sérstaka athygli er Fichtelgebirge í Bæjaralandi. Bayerns Landesbund für Vogelschutz (LBV), náttúruverndarsamtök, bentu á að það ríki hafi einnig brugðist í vernd vistkerfa í FFH-svæðum (Flora-Fauna-Habitat). Dómstóllinn hefur nú krafist þess að Þýskaland og Bæjaraland grípi tafarlaust til viðbótarráðstafana.
Í kjölfar dómsins hefur þýska ríkisstjórnin lýst því yfir að hún taki niðurstöðuna alvarlega og muni grípa til aðgerða til að uppfylla náttúruverndartilskipanir ESB.
Það er væntanlegt að nú vinni Þýskaland að því að styrkja viðleitni sína til að vernda og endurheimta ógnað vistkerfi og tegundir í vernduðum náttúrusvæðum, til að varðveita líffræðilegan fjölbreytileika fyrir komandi kynslóðir.