Þessar átta þjóðir hafa enn ekki virkjað Evróputillögu frá 2014 varðandi heimild til að taka inn erlenda árstíðavinnufólk réttilega inn í sínar þjóðarréttarreglur. Raunar voru nýjustu samkomulag um þetta efni gerð í Brussel í síðustu viku.
Í apríl hafði framkvæmdastjórnin þegar sent áminningarpósta til annarra tíu Evrópusambandslanda um þetta mál. Holland og hin sjö löndin hafa nú tvo mánuði til að grípa til aðgerða. Ef það tekst ekki getur brotamálið haldið áfram í næsta stig: rökstuddan ráðleggingarbréf, formlegt álit til að fylgja Evrópusambandslögum.
Málið má síðan leggja fyrir rétt Evrópusambandsins þar sem aðildarríkin geta orðið sektuð.
Brussel hefst reglulega handa með tugum slíkra mála á ársfjórðungi til að hafa formlegt eftirlit með innleiðingu Evrópusambandslaga og reglna. Flest brotamál eru leyst á skrifstofustigi eða stundum með smávægilegum textabreytingum. Einungis í fáum tilvikum hefst opinbert dómsmál.
Holland var að þessu sinni einnig gagnrýnt fyrir það hvernig endurvinnslu- og úrgangsleiðbeiningin var ekki rétt innleidd, ásamt reglugerðinni um vöruflutninga í leigðum litlum vörubílum. Önnur lönd fengu athugasemdir vegna annarra eða mögulega annarra brota.