Adema hrósaði tóninum í árlegu ávarpi hennar og vísaði til nýlegra hollenskra landbúnaðarfunda sem voru í vanda og kallaði eftir því að halda áfram að tala saman; burt frá pólitískri klofningu. Þýski landbúnaðarráðherrann Cem Özdemir hafði á mánudaginn sambærilegar athugasemdir á mánaðarlegum landbúnaðarfundi.
Báðir ráðherrarnir gagnrýndu að sum evrópsk landbúnaðarfrumvörp væru líkleg til að dragast á langinn vegna nýs „dialogs frá Ursulu“ sem nýlega var tilkynnt. Adema og Özdemir bentu á að evrópskir bændur þurfi jöfn tækifæri og því sé nauðsynlegt að fara í nýja evrópska löggjöf á mörgum sviðum.
Báðir telja að framkvæmdastjórn ESB eigi að klára nýju lagalegu tillögu um velferð dýra sem verið hefur tilkynnt.
Þýski græni ráðherrann sagði enn fremur að framkvæmdastjórn ESB hefði átt að hlusta fyrr og betur á gagnrýni sem beindist að loftslags- og umhverfislögum undanfarin ár. Hann sagði að þessar lög hefðu frá byrjun veruleg veikleika vegna þrjósku í afstöðu, sem valdi alvarlegum göllum í tillögu SUR-laganna um að helminga hættuleg efni. Özdemir tjáði opinberlega óánægju sína án þess að nefna ákveðna framkvæmdastjóra á nafn.
Þýski ráðherrann benti á að ekki væri enn lokið við tillögu um skordýraeitur, sem yrði hörmuleg fyrir marga ávaxtabændur og vínberjaræktun fyrir víngerð. Auk þess hefðu framkvæmdastjórar ekki komið með áður lofaðar endurbætur. Að fullyrða og gera er ekkert erfitt, en það skiptir máli að framkvæma, bætti hann við með gremju.
Ekki er enn skýrt hvernig lönd sem hafa þegar hafið mikla minnkun á hættulegum efnum eiga að njóta hagnaðar. Þetta er atriði sem Holland hefur stöðugt þrýst á. Einnig hefur umhverfisstjórnandi Sinkevicius enn ekki útskýrt hvað hann meinti með „viðkvæm vistkerfi“, á meðan landbúnaðarráðherrann Janusz Wojciechowski hefur lengi sagt að sú hugmynd væri farin úr myndinni.
Þýski græni ráðherrann óttast að allt SUR-tilboðið fari í súginn vegna þessara deilna, þar sem nokkur miðevrópsk landbúnaðaríhlutunarlönd hafa frá byrjun verið alfarið á móti, nokkrir hafa verið hikandi og aðeins fáir raunverulegir stuðningsmenn, þar á meðal Þýskaland og Holland.
Özdemir telur enn að notkun efna eigi að minnka og tilkynnti því um „millitillögu“. Smáatriði þessarar tillögu eru ekki enn kunn, en Özdemir sagði að hann myndi nýta sér þann „strategíska dialog“ sem framkvæmdastjóraforsetinn Von der Leyen hafði kynnt. Hann benti á jákvæðar niðurstöður í Þýskalandi af (nú aflýstum) „Zukunftskommission“.
Auch ráðherra Adema sagði eftir fundinn við blaðamenn að landbúnaðurinn myndi áfram þurfa „lítið eitt“ af efnum í langan tíma, auk nýrra “grænna“ efna og nýrra erfðabreytingartækni eins og crisp-cas.