Náttúruáformin sem kynnt voru í júní fela ekki aðeins í sér minnkun á skordýraeiturnotkun í landbúnaði, heldur einnig endurheimt skóglendis og grænna þátta í landslaginu.
Hættirnir og hraðinn við að ná þeim hertum markmiðum sem lagt er til eru að hans mati í núverandi hollenska aðstæðum ekki framkvæmanlegir né raunhæfir. Ráðherrann Adema bað Evrópusambandið um sérstakt fundarboð um stöðuna í Niðurlöndum og um afleiðingar þeirrar fjölgunar nýrra áætlana. „Ekki er allt hægt alls staðar og á sama tíma,“ tók hann saman.
Á mánaðarlegum landbúnaðarráðsfundi LNV-ráðherranna benti Adema á að ekki væri aðeins Evrópusambandið í landbúnaði með nýjar áætlanir (GLB, bóndi-til-borðs, fjölbreytileiki o.fl.), heldur koma einnig til stórtæk ákvæði frá nefndinni sem tengjast umhverfi, loftslagi og orku og saman leggjast þau á bændabýlin.
Hann sagðist telja að Niðurlönd væri stödd í miðri grunnbreytingu á dreifbýli. Það sé mikil áskorun sem leiðir til mikillar samfélagslegrar óróleika, þrátt fyrir að næg fjármagn sé til staðar til að styðja við þessa umbreytingu. Náttúruendurnýjunarmarkmiðin sem kynnt voru í júní bæti enn einni verulega byrði við þetta, sagði hann.
„Það sem ekki aðeins ég heldur heil hollensk ríkisstjórn er áhyggjufull um er hvernig og með hvaða hraða lagt er til að innleiða náttúruendurnýjunaráætlunina. Við stöndum nú frammi fyrir sýnilegri húsnæðisskorti, nauðsynlegri orkuumbreytingu, breytingu til sjálfbærrar matvælaframleiðslu og líka endurheimt náttúru. Og allt þetta í þéttbýlu landi eins og Niðurlöndum,“ sagði hann samherjum sínum frá öðrum ESB-ríkjum.
Umhverfisnefndarmaðurinn Sinkevicius tók ekki á beiðni Adema um sérstakan fund varðandi „stöðuna í Niðurlöndum“ á opnum hluta ráðherrafundarins, en eftir fundinn sagði Adema við hollenska blaðamenn að hann hefði rætt ítarlega við umhverfisnefndarmanninn í bílskúrssamtölunum.