IEDE NEWS

Þýska náttúruverndarfélagið gagnrýnir Özdemir vegna léttinga á umhverfisreglum ESB

Iede de VriesIede de Vries
Stóra þýska náttúruverndarfélagið NABU hefur gagnrýnt landbúnaðarráðherrann Cem Özdemir fyrir að vinna að því að létta umhverfisreglur í landbúnaði. Forseti NABU, Krüger, telur að náin tengsl þýskra umhverfissamtaka og Græningjanna undanfarin ár hafi verið röng.
Afbeelding voor artikel: Duitse natuurbond hekelt Özdemir om EU-versoepeling

Stóra náttúruverndarfélagið telur jafnframt að framlag Græningjanna í ríkisstjórnum ýmissa sambandsríkja og sveitarstjórna sé hvorki árangursríkt né sjáanlegt. „Frammistaðan í umhverfismálum er að minnsta kosti verulega lakari en við vonuðumst til og bjuggumst við á meðan Græningjarnir hafa verið í ríkisstjórn.“

Forstjóri NABU lýsti þeirri hugmynd sem er á kreiki að öll umhverfissamtök stæðu „mjög nálægt Græningjunum“ sem röng. „Við umhverfissamtökin höfum ekki fundið fyrir þessu á undanförnum árum því Græningjarnir hafa, undir ríkisstjórnarskyldu sinni, einnig í sambandsríkjunum tekið margar ákvarðanir sem við höfum sett spurningamerki við,“ sagði Krüger.

Þessi gagnrýni frá þýskum umhverfis- og náttúruverndarstofnunum á landbúnaðarráðherrann BMEL frá Bündnis90/Græningjunum er athyglisverð þar sem Özdemir hefur í þýskum stjórnmálum og almennri skoðun hingað til einna helst tengst sem talsmaður umhverfisvæns landbúnaðar. Samkvæmt mörgum þýskum landbúnaðarsamtökum er hann jafnvel „of grænn“.

Þessi viðbrögð frá NABU koma á óvart, miðað við sögulega tengingu Græningjanna við þýskar náttúru- og umhverfisverndarsamtök. Vonbrigði NABU beinast einkum að þeim ívilnunum sem hafa verið gerðar varðandi umhverfisreglur í landbúnaði.

Í sérstökum tilvikum gagnrýndi forseti NABU, Krüger, mjög að Özdemir hafi ekki hafnað tillögu Evrópusambandsins um að afnema endanlega „bindiskipti“ á landbúnaðarlandi. Bóndi sem fær landbúnaðastyrki þarf í raun að láta 4 prósent af ræktunarlandi sínu standa til náttúrunnar. Aðeins núverandi „landslagseiningar“ eins og þyrpingar ættu að varðveitast.

Ráðherrann Özdemir hefur bæði í þýskum stjórnmálum og í Brussel lýst yfir efasemdum um þetta. Hann telur að Evrópa eigi, með tilliti til loftslagskreppunnar, ekki að minnka umhverfismarkmið sín, ekki frekar en í landbúnaði. Hann leggur sífellt áherslu á flækjustig landbúnaðargeirans og nauðsyn þess að styðja bæði landbúnaðarframleiðslu og vernda umhverfið.

Sendiráðuneytið fyrir landbúnað hefur marg sinnum reynt að ná fram góðum lausnum á evrópskum vettvangi að sögn NABU. „En oft styðja aðeins eitt eða tvö önnur evrópsk lönd hann. Þess vegna viljum við að kanslari Olaf Scholz taki nú verkefnið í eigin hendur,“ segja þýsku náttúruverndarsamtökin.

Þessa grein skrifaði og birti Iede de Vries. Þýðingin var sjálfkrafa búin til úr upprunalegu hollenska útgáfunni.

Tengdar greinar